"feito um favor ao mundo" - Translation from Portuguese to Arabic

• العالم صنيعاً

Obrigado, doce rapariga, mas devia ter feito um favor ao mundo e morrido jovem.
أقدر لك هذا يا عزيزتي لكن كان يجب علي ان اسدي العالم صنيعاً و أموت شاباً

Teria feito um favor ao mundo.
كنت لتسدي العالم صنيعاً.