O senhor Ferrari acredita que consegue arranjar um visto para ti. | Open Subtitles | السيد فيراري يظن أنه من الممكن إحضار تأشيرة خروج لكِ. |
É um carro; um Ferrari 250 GTO, 12 cilindros. | Open Subtitles | انها سيارة.انها من نوع فيراري 250 ب12 اسطوانة |
Enzo Ferrari ea cabeça De Ford, Henry Ford II, | Open Subtitles | انزو فيراري و رئيس فورد، هنري فورد الثاني، |
Mais que um Ferrari, mas menos que um Lamborghini. | Open Subtitles | أكثر بقليل من الفيراري لكن أقل من اللامبورغيني |
Queres encostar o carro e receber a bênção de um padre negro num Ferrari vermelho. | Open Subtitles | اتريد منا ان نتوقف لكى يباركنا قس اسمر فى سيارة فيرارى حمراء؟ |
Ferrari calculou que poderia fazer Até a diferença nas curvas, | Open Subtitles | يستهان فيراري انه يمكن أن تشكل الفرق في المنعطفات، |
É um Ferrari, a melhor máquina que a indústria automóvel já fez. | Open Subtitles | هذه سيارة فيراري أفضل ما أنتج في عالم صناعة السيارات |
Uma Ferrari 365 GTB-4 Daytona. Le Mans, 1 971 . | Open Subtitles | فيراري 3605 ج.د.ب.4 دايتونا لي مانز 1971 |
Mais do que podes pagar. É um Ferrari. | Open Subtitles | أكثر مما يمكنك أن تدفع يا صديقي إنها فيراري |
Hoje estás-me a ligar de um Ferrari Enzo, descapotável, certo? | Open Subtitles | الآن أنت تتصل بي من سيارة فيراري حمراء أليس كذلك أليست حمراء |
No meu 16º aniversário, recebi o meu primeiro Ferrari. | Open Subtitles | في عيد ميلادي الـ16 حصلت على أول فيراري |
Na verdade, o Bentley já foi vendido, estou a pensar no Ferrari. | Open Subtitles | في الحقيقة الـ "بينتلي" لم تعد متاحة "أعتقد إنها الـ "فيراري |
Podem rir o que quiserem. Eu ficava com um Ferrari e um beijo em qualquer dia da semana. | Open Subtitles | إضحكا قدر ما تشاءان لكنني سأحصل على فيراري وقبلة بأي يوم من هذا الأسبوع |
Porque alguém me daria uma Ferrari de graça? | Open Subtitles | , لماذا قد يمنحني أحدهم سيارة فيراري مجاناً ؟ |
Então, vai-me dar uma Ferrari vermelho? | Open Subtitles | حسناً هل أنا على وشك الحصول على سيارة فيراري حمراء ؟ |
O meu também não funcionou, mas o sistema da Ferrari reconhece a superfície. | Open Subtitles | حقي لا يعمل ايضا، ولكن نظام فيراري يتعلم السطح. |
Sim, ela era uma das que me fizeram um broche no meu Ferrari | Open Subtitles | نعم، هي التي كانت تداعب قضيبي في الفيراري |
E vou ronronar como um Ferrari. Ou melhor, um Jaguar. | Open Subtitles | أو أن أزمجر مثل سيارة الفيراري أو أجعله مثل سيارة جاغوار |
Lex disse à polícia que a levou ao hotel no Ferrari dele. | Open Subtitles | قال ليكس للشرطة إنه أخذها إلى فندقه في سيارته الفيراري |
E era só um pedaço de plástico, isto é um Ferrari. | Open Subtitles | إنها ليست قطعة صغيرة من البلاستيك هذه فيرارى |
Eles estão mais borrachos que o Ferrari. | Open Subtitles | هولاء الرجال قدراتهم اعلى من تلك الفيرارى |
Não há miúdo por aqui que conduza um Ferrari como eu. | Open Subtitles | لا يوجد من يقدر على قيادة الفراري كما أقودها أنا |
Porque você não pode dirigir o Ferrari na energia elétrica somente. | Open Subtitles | لأنّه لا يمكن قيادة سيارة "لافيراري" باستخدام الطاقة الكهربائية فقط |