"fevereiro passado" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فبراير الماضي

Em fevereiro passado, a última vez que fizemos essas experiências, vi um milagre a começar a acontecer.
وفي فبراير الماضي فقط، في المرة الأخيرة قمنا بهذه المحاكمات، رأيت معجزة ابتداء من أن يحدث ذلك.

Vendi tanto no fevereiro passado, que a empresa deu-me duas placas de em vez de um aumento.
قمت بعمل جيد في فبراير الماضي لدرجة أن الشركاء منحوني لوحتان بدلا من زيادة في الاجر

Que corresponde a... dez mil dólares por mês, até fevereiro passado, quando os donativos em dinheiro subiram para os 300 mil dólares.
و‫الذي كان يُمثِّل حوالي 10 آلاف في الشهر ‫حتى فبراير الماضي

Por exemplo, em fevereiro passado... o seu medo das alturas permitiu que o suspeito em San Anselmo escapasse.
على سبيل المثال، في فبراير الماضي... خوفك من الأماكن المرتفعة سمحت لمشتبه به في سان أنسيلموا بالفرار

Em fevereiro passado.
فبراير الماضي *^* Black Diamond™ Team *^*

Imagino que saibam que o presidente George Pompidou morreu em fevereiro passado?
لعلّكم لا تجهلون أن الرئيس (بومبيدو) قد توفي فبراير الماضي

A Lady Gaga tem estado relativamente silenciosa no Twitter desde a sua operação à anca em fevereiro passado.
(ليدي غاغا) كانت صامتة نوعا ما على تويتر منذ عمليتها في الورك فبراير الماضي.

Em fevereiro passado, ganhei, duas vezes seguidas, medalhas de ouro nos Jogos Mundiais... (Aplausos) ...que me tornaram a atleta mais bem classificada do mundo em "snowboard" feminino adaptado.
وفي فبراير الماضي ربحت ميداليتين ذهبيتين متتاليتين في كأس العالم. (تصفيق) الأمر الذي جعلني أفضل النساء المصنفات كمتزلجات حول العالم.

20 por cento do Conselho. (Aplausos) Ao mesmo tempo, finalmente, esse Conselho, depois de rejeitar quatro vezes a nossa petição para as mulheres conduzirem, aceitou-a, finalmente, em fevereiro passado.
20 بالمائة من المجلس. (تصفيق) في هذه الأثناء، وأخيرا، ذلك المجلس، وبعد أن رفض عريضتنا 4 مرات فيما يتعلق بقيادة المرأة، قاموا أخيرا بالموافقة عليها في فبراير الماضي.