| Os experimentalistas não vão ficar contentes. | Open Subtitles | عند نصف طاقة التصميم ـ التجريبيون لن يكونوا سعداء |
| Não vão ficar contentes quando descobrirem que o rato de laboratório está à solta. | Open Subtitles | لن يكونوا سعداء جدا عندما يكتشفون ان فأر تجاربهم قد اختفى |
| Eles não vão ficar contentes quando acordarem, | Open Subtitles | لن يكونوا سعداء عندما سيستيقظون |
| West Stone Kid, Johnny Jumbo. Vamos, os amigos vão ficar contentes em te ver. | Open Subtitles | (ويست ستون كيد) ، و(توني جامبو) هيّا، أدخل، سيكونون سعداء برؤيتك. |
| Os filhos dele é que vão ficar contentes. | Open Subtitles | أولاده سيكونون سعداء للغاية |
| Eles não vão ficar contentes. | Open Subtitles | أعتقد أنهم لن يكونوا سعداء |
| Os banelings não irão ficar contentes. | Open Subtitles | "جالبي الشقـّاء" لن يكونوا سعداء. |
| - Os meus rapazes não vão ficar contentes. | Open Subtitles | فتياني لن يكونوا سعداء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 