| Depois, ela pediu-me que eu ficasse com o Teddy para que ela pudesse ir encontrar-se com o Matt Brooks. | Open Subtitles | بعد ذلك طلبت مني أن أبقى مع تيدي لكي يمكنها أن تلتقي مع مات بروكس. |
| Quis que eu terminasse os estudos e ficasse com a minha tia em Xangai. | Open Subtitles | يريدني أن أواصل دراستي، وأن أبقى مع عمتي في "شنغهاي". |
| Não, só a convenci a ir se eu ficasse com o Ray esta noite. | Open Subtitles | لا، الطريقة الوحيدة التى أقنعها بها للذهاب هو أن أبقى مع (راي) طوال الليل. |
| Ambos sabemos que ele ia querer que ficasse com ela. | Open Subtitles | كلانا يعلم أنه لكان أراد منك الاحتفاظ بها. |
| Não seria honroso se ficasse com isto. | Open Subtitles | الاحتفاظ بها لن يكون مشرّفاً لي |
| Katherine, o Tom especificou umas coisas que ele gostaria que ficasse com elas. | Open Subtitles | (وأطفالهم (ريتشارد رومر (و(ساج رومر لقد قام (توم) بتحديد بعض الأشياء (يا (كاثرين أشياء أراد لكِ الاحتفاظ بها لنفسك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 