"fiz nada de mal" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أفعل أي شئ خطأ
• أفعل أيّ شيء خاطئ
• أفعل شيئا خاطئا
• أقترف شيئاً خطأ
• أفعل أي شيء خاطئ
• أفعل أي شيء خطأ
• أفعل أيّ شئ خاطئ
• أفعل شيء خاطئ
• أفعل شيء خاطىء
• أفعل شيئاً خاطئاً
• أقم بأيّ شيء خطأ
• أقم بشيء خاطئ

Eu não fiz nada de mal, está bem?
أنا لم أفعل أي شئ خطأ حسنا ؟

E mesmo que descubram, eu não fiz nada de mal.
حتى لو فعلوا, لم أفعل أيّ شيء خاطئ

- Sua "majestade", eu não fiz nada de mal, mas considerar-me-ei culpada se puder pagar a fiança e ir-me embora.
جلالتك لم أفعل شيئا خاطئا لكنني ساقول انني مذنبة إن كان بوسعي أن أدفع الغرامة و أعود للمنزل

Não fiz nada de mal.
لم أقترف شيئاً خطأ.

Não sei, Sr. agente. Não fiz nada de mal.
لا أعلم حضرة الضابط , لم أفعل أي شيء خاطئ

- Mas eu não fiz nada de mal!
لكنني لم أفعل أي شيء خطأ

Não fiz nada de mal!
لم أفعل أيّ شئ خاطئ!

Não fiz nada de mal, querido.
‫لم أفعل شيء خاطئ ياعزيزي

Não fiz nada de mal, mas tu e a tua gente querem ver-me morto!
لم أفعل شيء خاطىء وبرغم ذلك أنت وبني جنسك تريدون موتي

Eu não fiz nada de mal e tu ficas à procura.
لم أفعل شيئاً خاطئاً أنتِ فقط تريدين المشاجرة

Não fiz nada de mal.
. لم أقم بأيّ شيء خطأ . لم أقم بأيّ شيء خطأ

Não fiz nada de mal, está bem?
لا ، مهلا ، أنا لم أقم بشيء خاطئ ، حسنا؟

Eu, eu não fiz nada de mal.
لم أفعل أي شئ خطأ

Eu não fiz nada de mal.
-أنا لم أفعل أي شئ خطأ .

Não fiz nada de mal.
لم أفعل أيّ شيء خاطئ لا تعرف؟

Não fiz nada de mal.
لم أفعل أيّ شيء خاطئ

Eu não fiz nada de mal.
أنا لم أفعل شيئا خاطئا.

Não fiz nada de mal.
لم أفعل شيئا خاطئا

- Não fiz nada de mal.
-لم أقترف شيئاً خطأ .

Não fiz nada de mal.
أنطر، أنا لم أفعل أي شيء خاطئ.

- Não fiz nada de mal.
أنا لم أفعل أي شيء خطأ

Por isso, não fiz nada de mal.
-لذا، أنا لم أفعل أيّ شئ خاطئ

- Não fiz nada de mal.
لم أفعل شيء خاطئ

Não fiz nada de mal. Ainda bem.
لم أفعل شيء خاطىء

Não fiz nada de mal.
دعني، أنا لم أفعل شيئاً خاطئاً

- Não fiz nada de mal.
. لم أقم بأيّ شيء خطأ

Não fiz nada de mal. Só respondi a um anúncio.
لم أقم بشيء خاطئ جلّ ما قمت به مجرد دعاية