"fogo de artifício" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الألعاب النارية
• ألعاب نارية
• الالعاب النارية
• للألعاب النارية
• العاب نارية
• بالألعاب النارية
• المفرقعات
• بالالعاب النارية
• الألعاب الناريه
• ألعاب النارية
• ألعاب ناريه
• والألعاب النارية

Portanto, eu e alguns tipos conduzimos por linhas do estado, arranjámos álcool, preparámos fogo de artifício e acordei, na manhã seguinte...
لذا قدت مع مجموعة من الشباب عبر حدود الولاية ، و شربنا كثيرا عبأنا الألعاب النارية استيقظت في الصباح

Se deitarmos água açucarada na língua de um recém-nascido este sistema semelhante aos opioides desencadeia um fogo de artifício.
لو سكب أحدكم ماء سكري المذاق على لسان رضيع مولود حديثًا، فيطلقُ نظام الرغبة الأفيوني ما يشبه الألعاب النارية.

Sabiam que sempre que os músicos pegam nos seus instrumentos há uma explosão de fogo de artifício no seu cérebro?
هل تعلم أنّه في كل مرة يلتقط الموسيقيون آلاتهم تنطلق الألعاب النارية في كل أنحاء الدماغ لديهم؟

Aposto que esta loja vende fogo de artifício ilegal.
أعتقد هذا المتجر يبيع ألعاب نارية ممنوعة

fogo de artifício sobre o rio...
هناك ألعاب نارية قرب النهر و أشياء كثيرة

No próximo minuto, vamos ver como que um fogo de artifício de conceitos de todos os pontos que passaram pela minha cabeça.
علي مدار الدقيقة القادمة، سترون ما يشبه قليلا عرض الالعاب النارية الخيالي من كل النقاط التي دارت في رأسي.

Mas quando os cientistas passaram da observação dos cérebros de ouvintes de música para os dos músicos, o pequeno fogo de artifício de quintal tornou-se um jubileu.
وعندما تحول العلماء من مراقبة أدمغة مستمعي الموسيقى إلى أدمغة الموسيقيين تحولت الألعاب النارية الصغيرة إلى حفلة صاخبة

Às 1 1 h, consagramos as tuas Àguas do Tabernáculo de Jordan - com o presidente, fogo de artifício, charanga... 1 2:30h, almoço, armazéns Rosen, onde darás graças por 200 vendedores.
الساعة 11: 00، نكرسها في مياه معبد الأردن عمدة، الألعاب النارية الفرقة النحاسية، كل شيء

Venham jantar hoje, depois vemos o fogo de artifício.
ما رأيكما أن تأتيا أنتما الاثنان للعشاء و تشاهدا الألعاب النارية

Vai-me aquecer enquanto estivermos a ver o fogo de artifício.
نعم . سيدفأني و نحن نشاهد الألعاب النارية

Os outros convidados vão chegar em breve para verem o fogo de artifício.
و الضيوف الآخرون سيصلون لمشاهدة الألعاب النارية في أية لحظة

Não acho que fosse Dia da lndependência, mas lembro-me de fogo de artifício.
لا أظن أنه كان الرابع من شهر يوليو, لكني أتذكر الألعاب النارية.

Que os tiros eram fogo de artifício e apenas o prazer importa.
وتصورت أن الطلقات النارية هي ألعاب نارية وأنه لا شيء يهم سوى اللذة

Junte-lhe um simples fósforo prometo um bom fogo de artifício.
عود كبريت واحد وسوف يكون هناك ألعاب نارية

Caso eu quisesse fazer um espectáculo de fogo de artifício.
تعرف، في حال أردت أن أبدأ عرض ألعاب نارية مرتجلة.

Não havia fogo de artifício quando eu tinha a tua idade.
لم يكن هناك ألعاب نارية عندما كنت في سنك.

fogo de artifício, música...
وتبدأ الالعاب النارية , ويتم عزف الموسيقا.

Aqui o Coronel Witt pensou em algo tipo fogo de artifício.
العقيد ويت هنا لديه شيء من عرض للألعاب النارية في الاعتبار.

Lembra-te, não é só o fogo de artifício é porque nenhum maluco pode travar os bons.
الآن تذكر أنها ليس مجرد العاب نارية فقط. لن يستطيع ذلك المجنون أن يوقفك هذه المرة لو أردت ذلك أجل

Ensina as crianças a terem cuidado quando brincam com fogo de artifício.
لتعليم الأطفال يجب التزام الحذر عندما يلعبون بالألعاب النارية

Não se cansa, e ejacula, como fogo de artifício.
هو لايتعب وهو جامح مثل المفرقعات النارية

Não, saí para lançar o fogo de artifício, vi-o...
لم يكن كابوسا عم ريد. رأيت مستذئب وأنا العب بالالعاب النارية.

Disse-me para descer e olhar o fogo de artifício.
وقال لى أن أنزل وأشاهد الألعاب الناريه لأنها بدأت

Eu trato do fogo de artifício.
أنا أفعل ألعاب النارية

"fogo de artifício pelo cu acima e tudo vai valer a pena."
ألعاب ناريه في مؤخرته و سيكون من الرائع رؤيته

E o fogo de artifício — nem precisamos de saber para que serve — e sentimos como se também estivéssemos a festejar.
والألعاب النارية.. لسنا بحاجة لمعرفة سبب وجودهم حتى، لكننا نشعر أننا نحتفل أيضًا.