"fogos de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• النارية

Explodindo num compasso como um show de fogos de artifício.
أَزيز يعلو ويهبط مثل الألعاب النارية في ساحة الألعاب

Diga-me, também temos de agradecer às trifides os fogos de artifício?
لذا, اخبرني هل لدينا ترايفردز لنشعل الالعاب النارية للشكر أيضا؟

Estes fogos de artifício pode iluminar metade do céu.
يمكن لهذه الالعاب النارية ان تضيء نصف السماء.

Só é permitido vender fogos de artifício amigos do ambiente, mas esses não se encontravam em lugar algum.
وكانت المحكمة العُليا قد أصدرَت أمرًا ببيع الألعاب النارية الصديقة للبيئة فقط، ولكنّها لم تكُن متوفرة في أي مكان.

fogos de artifício, regras de jogos, o cheiro de perfumes: não.
عروض الألعاب النارية. قوانين الألعاب. رائحة العطور، ليست لديها حقوق النسخ والتقليد.

Posso dizer que ele ficou agitado demais... e apagou-se como os fogos de artifício.
حَسناً، تشارلي حاول الخروج لفترة أيضاً لربما تقول لقد خَرجَ مثل أولئك الذين يقومون باطلاقات الالعاب النارية

HamiduIIah dará uma festa, com fogos de artifício.
حميدالله سيصنع لي حفلة انتصار مع الألعاب النارية والموسيقى

Na Competição do Rei Leão, quando os fogos de artificio explodirem.
فيمنافسةالأسد، عندما تنفجر الألعاب النارية

O Leão agarra-o e os fogos de artificio são explodidos.
الأسد يحمله و المفرقات النارية تنفجر بالأسفل

Os fogos de artificio vão explodir em alguns minutos.
المفرقعات النارية سوف تنفجر في أي لحظة .

Ele e os amigos dele... pegaram em fogos de artifício, foguetes e explosivos... e ataram-nos uns aos outros para lançar um super-foguetão, no parque.
ماذا؟ لقد جمع هو وأصدقاؤه ألعابهم النارية الصواريخ والشموع وربطوها ببعضها

"Senhoras, não autorizo fogos de artifício até que um carro com água esteja presente."
الآن, سيداتي لن أخوّل الألعاب النارية حتى عربة الماء هنا

Aos 12 anos, Chazz escapou de uma vida de cigarro e fogos de artifícios ilegais transformando-se na estrela da costura de patinação do submundo de Detroit.
في عمر 12 بدأ يشرب السجائر ويشعل الالعاب النارية عندما اصبح نجم في التزلج في بلوعات ديترويت

- O salto de moto? O Sr. Rhodes vai saltar de moto através dos fogos de artifício, por cima do...
السيد رودز سيقفز بدراجته خلال الألعاب النارية

A vitória está iminente e o bom povo do Iraque já está a planear paradas fogos de artifício e cortejos para celebrar a libertação das forças insurgentes sectárias.
النصر محتوم وشعب العراق الطيب ينظم الاحتفالات منذ الآن بالألعاب النارية والتسالي

Contrabandeei um monte de fogos de artifícios na minha bunda.
فعلت ما واحزر شرجي فتحة في النارية الألعاب من قليلاً هربت

Melância, fogos de artifício, e as meninas.
أليس الصيف فصل البطيخ، الألعاب النارية والفتيات ؟

Caí no chão cheio de fogos de artifício.
أنا سقطت على الارض وبدأت رؤية الألعاب النارية.

Quero que o mundo se acabe, fogos de artifício, grande explosão?
هل يعجبك ماذا يحدث بالأرض من الأنسان من العاب النارية و التفجيرات

Foram-se todos embora. Estão a usar os fogos de artifício para disfarçar.
لقد ذهبوا كلهم يا رجل انهم يحاولون استخدام الألعاب النارية كـ غطاء