"frederic" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• فريدريك
• فيريدريك

Chamo-me Frederic Kerner, o assistente pessoal do Sr. Bollingsworth.
أنا فريدريك كيرنر المساعد الشخصى للسيد بولينج ثورث

Pertenço aos Serviços Secretos. Também trabalho para a Sra. Frederic.
أنا أيضاً عميل سري أعمل أيضاً بإمرة مسز فريدريك

A HG, o Steve, a Sra. Frederic... todos eles estariam mortos.
اتش جيه ، ستيف ، السيدة فريدريك كلهم سيكونون موتى

A Sra. Frederic está a caminho de Budapeste para trazê-lo.
نعم ، السيدة فريدريك في طريقها لبودابست لتحضره بنفسها

A senhora toca muito depressa. Não sou Frederic, o Grande.
أنت تعزفين بشكل سريع بالنسبة لي أنا لست فريدريك العظيم

O nome que consta é Frederic. Para onde foi transferida?
الإسم الذي أمامي هنا هو فريدريك إلي أين تم نقلك ؟

Achas que a Sra. Frederic pode resolver isso.
هل تعتقدين ان مسز فريدريك يمكنها ان تدبر الأمر ؟

As boas são que descobri um rasto desta Sra. Frederic.
الخبر الجيد انني وجدت خيطاً بحيال تلك المرأة المدعوة فريدريك

Tenho uma Frederic encarregue de uma espécie de armazém secreto no deserto.
وجدت ان فريدريك كانت مسئولة عن بعض المهام الخفية

Estou a usar isto, é um protótipo, um fato de velcro feito pelo Frederic Worm
انا ارتدي هذه ، انها نموذج خاص صنع من المصمم فريدريك فون

Frederic Mishkin, que regressou à Columbia Business School depois de abandonar a Reserva Federal, registou na sua declaração bens num valor líquido de 6 a 17 milhões de dólares.
فريدريك ميشكين الذى عاد إلى كلية كولومبيا للأعمال بعد تركه للاحتياطى الفيدرالى أقر فى أقرار زمته المالية الفيدرالى

Uma vez usei o chapéu do Abe Lincoln... e tive um impulso incontrolável de libertar a Sra. Frederic.
وضعت قبعه "أبي لينكولن" مرة وكان لدي رغبة لا يمكن السيطرة "عليها لاطلاق سراح السيدة "فريدريك

Falei sobre essa violação à Sra. Frederic e aos Regentes.
لقد أنذرت الآنسة فريدريك و الحكام بأخر اختراق

A Sr.ª Frederic está a caminho de Washington agora, mas não há garantias.
الآنسة فريدريك في طريقها إلى واشنطن الآن

A Sra. Frederic disse-me que estavas a trabalhar aqui há algum tempo.
لذا السّيدة فريدريك تُخبرُني بأنّك تَعْملُ هنا لفترة طويلة الآن.

A Sra. Frederic disse-me que você é a dona da BB.
والسّيدة فريدريك تُخبرُني بأنّك صاحبَ حانة.

Uma vez, o proprietário viu o Condé e Frederic discutindo intensamente sobre algo.
تراكمت عليه عند سيد مؤسسه في احد المناسبات,رأى المالك كوندي مع فريدريك

Frederic Mazur, o criado de meu pai, a envenenou.
فريدريك ميزور خادم ابي قام بتسميم الكتاب

Sabemos que por pagou Frederic, suas dívidas e o bordel.
- نعلم بأنك قد دفعت كل ديون ,فريدريك لبيت الدعاره

O proprietário do estabelecimento Frederic ficou muito endividado comigo.
مالك المؤسسة الذي كان فريدريك مديون له كنت على معرفه شخصيه به

A sra. Frederic diz que foram tirados do Armazém.
السيّدة (فيريدريك), تقول بأنه تم أخذهم من المستودع