| O filósofo Erich Fromm, previu uma sociedade que seria obcecada por bens. | Open Subtitles | هممم , الفيلسوف إيريك فروم . تنبئ لمجتمع مهووس بممتلاكاته |
| - Infelizmente, Fromm previu que uma cultura levada pelo mercantilismo, como o que vivemos hoje, é condenada à orientação do ter. | Open Subtitles | لسوء الحظ ، فروم توقع أيضا حضارة . مندفعة تجاريا مثل التي نعيش فيها الآن |
| Estarei no gabinete do Fromm daqui a 15 minutos. Estejam lá. | Open Subtitles | سأصل لمكتب (فروم) في غضون 15دقيقة، كُن هناك حينما أصل |
| Não farei tal coisa até falar com o General Fromm. | Open Subtitles | لن أفعل شيئاً كهذا حتّى أتحدث مع اللواء (فروم)! |
| - Podemos usar Squeaky Fromm? - Vamos fazê-lo às duas. | Open Subtitles | -هل بالأمكان أن نستعمل ( سويكي فورم)؟ |
| Posso pôr as tropas em estado de alerta, mas só o Fromm pode iniciar a Valquíria. | Open Subtitles | يمكنُني وضع قوّات الإحتياط في حالة إستنفار، لكن (فروم) وحده من بوسعه تفعيل "فالكيري" |
| O Coronel Stauffenberg para o General Fromm. | Open Subtitles | معي العقيد (ستافنبرغ) لمقابلة اللواء (فروم) |
| Assumindo que o Fromm se recusa a juntar-se a nós, | Open Subtitles | على إفتراض أنّ (فروم) سيرفض الإنضمام لنا، |
| Na nossa primeira ordem de trabalhos, o General Fromm apresentará os seus planos para recolocar as tropas da Reserva na frente oriental. | Open Subtitles | سيقدّم اللواء (فروم) خططهُ لإعادة توزيع قوّات من جيش الإحتياط على الجبهة الشرقيّة |
| Só o Fromm o pode fazer. Sabes isso. | Open Subtitles | (فروم) وحده من له صلاحيّة بدء التنفيذ، إنك تعلم هذا |
| Quando desligar o telefone, inicie a Valquíria em nome do Fromm. | Open Subtitles | بمجرّد أن تغلق الهاتف، أطلق بدء تنفيذ العمليّة "فالكيري" بإسم (فروم) |
| Aqui fala o General Olbricht, a telefonar em nome do General Fromm, comandante do Exército da Reserva. | Open Subtitles | أنا اللواء (أولبرك)، أهاتف نيابةً عن اللواء (فروم)، قائد جيش الإحتياط |
| Sim. É o General Fromm para o Marechal Keitel. É urgente. | Open Subtitles | نعم، اللواء (فروم) لمخاطبة المشير (كايتل)، عاجـل |
| - É uma mulher velha, Fromm! | Open Subtitles | -لقد عفى عليك الزمن يا (فروم )! |
| Sai do caminho. O General Fromm? | Open Subtitles | ابتعد عن طريقي، أين اللواء (فروم)؟ |
| FRIEDRICH Fromm EXECUTADO A 12 DE MARÇO DE 1945 | Open Subtitles | (فريدريك فروم) "أُعدم في 12 مارس، 1945" |
| Psicólogo alemão Erich Fromm. | Open Subtitles | (عالم النفس الألماني (إيريك فروم |
| "Escape from Freedom" do Erich Fromm, | Open Subtitles | . (الهروب من الحرية" ، لـ (إيريك فروم" |
| - E o Fromm? | Open Subtitles | -وماذا عن (فروم)؟ |
| Quem é o Fromm? | Open Subtitles | من هو (فروم)؟ ) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 