"gás de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• غاز

- Posso ajudá-la a encontrar o gás de nervos.
يمكنني مساعدتكم في العثور على غاز الأعصاب هذا

Em três anos adquiriram mais de 45 kg de isótopos de estrôncio em bruto, usado para criar o gás de nervos Sentox.
خلال الثلاثة سنوات الماضية كان لديهم أكثر من 100 باوند من الظائر المشعة الخام تم استخدامها لانتاج غاز سنتوكس للأعصاب

Não podemos fazer muitos danos com uma caixa de gás de nervos.
لا يمكننا التسبب في دمار كبير بعبوة واحدة من غاز الأعصاب

gás de Mostarda, baseado em hidrogénio em vez de enxofre.
غاز الخردل ، مُستخرج من الهيدروجين بدلاً من الكبريت.

Os projécteis tinham uma arma química experimental, um gás de nervos.
القذائف إحتوت على سلاح كيميائي تجريبي المعروف بنوفيتشوك غاز أعصاب ثنائي

Havia gás de nervos no hangar BB.
لقد كان على حق لقد كان هناك غاز أعصاب في هذه الحظيرة

Estamos ocupados com a busca do gás de nervos.
نحن مشغولون للغاية بالبحث عن غاز الأعصاب

- Está actualizada sobre o gás de nervos?
مما فهمت فأنتِ على علم بموضوع غاز الأعصاب

Está a pôr em perigo as hipóteses de encontrar o gás de nervos.
أنت تغامر بكل الفرص للعثور على غاز الأعصاب

Se não os deixar atacar a comitiva, libertam as caixas de gás de nervos em múltiplos locais.
لو لم أسمح لهم بالهجوم على الموكب فسوف يطلقون غاز الأعصاب من العبوات في مناطق متعددة

Temos aqui terroristas com gás de nervos.
لدينا إرهابيون بحوزتهم عبوات من غاز الأعصاب بالخارج

Há 17 caixas de gás de nervos algures em LA.
هناك 17 عبوة من غاز الأعصاب على وشك أن تنطلق

Têm gás de nervos na vossa conduta.
اسمعني هناك غاز سنتوكس للأعصاب يسري في خط الأنابيب

Tenho a certeza que ele disse algo sobre uma caixa de gás de nervos.
نعم أنا واثق أنه قال شيئاً عن عبوة غاز الأعصاب

Sei que disse algo sobre uma caixa de gás de nervos.
قال أنهم لم ينتهوا أنا متأكد أنه قال شيئاً عن عبوة غاز أعصاب

Vendeste gás de nervos aos terroristas.
لقد بعت غاز الأعصاب للإرهابيين أنت مجنون

Vendeste gás de nervos aos terroristas.
لقد بعت غاز الأعصاب للإرهابيين أنت مجنون مجنون

O uso maciço pode moldar um físico cheio de gás de fosfato.
استخدام كمية كبيرة منه يمكن أن يولد غاز الفوسفين

Na etapa final, onde o gás de hidrogénio é arrefecido, a ideia era colocá-lo sob uma enorme pressão,
في المرحلة الأخيرة، حيث يُبرد غاز الهيدروجين، تمثلت الفكرة بتعريضه لضغط هائل،

Ao usar oxigénio líquido, fizeram descer a temperatura do gás de hidrogénio até -200 °C.
باستخدام الأوكسجين السائل، عملوا على تخفيض درجة حرارة غاز الهيدروجين إلى 200 درجة مئوية تحت الصفر.