| Peter Dunlop. Faço parte do Gabinete de Medicina Legal. | Open Subtitles | بيتر دنلوب ، أنا مع مكتب الطب الشرعي |
| Olá, sou a Dra. Megan Hunt do Gabinete de Medicina Legal. | Open Subtitles | مرحبا أنا د.ميغان هنت من مكتب الطب الشرعي هل دانيال روبنسون هنا ؟ |
| Como é que acabou no Gabinete de Medicina Legal? | Open Subtitles | كيف انتهى بك الأمر في مكتب الطب الشرعي ؟ |
| Trabalhar no Gabinete de Medicina Legal é aceitável, mas se há forma de dar cabo de um caso a Polícia de L.A. descobre. | Open Subtitles | إن مكتب الطبيب الشرعي يقوم بعمل مقبول تماما لكن إن كانت هناك وسيلة لتفجير قضية فستجدها شرطة لوس أنجليس |
| Ligou-me o meu contacto no Gabinete de Medicina Legal. | Open Subtitles | لقد تلقيتُ مكالمة للتو من أحد معارفي في مكتب الطبيب الشرعي |
| Trabalhar no Gabinete de Medicina Legal reúne o melhor dos dois mundos. | Open Subtitles | العمل في مكتب الطب الشرعي هو الأفضل بين العالمين |
| Quero convidá-la e aos seus amigos para irem ao Gabinete de Medicina Legal, ver como se faz uma autópsia a sério. | Open Subtitles | أود أن أدعوكِ وأصدقائكِ لزيارة مكتب الطب الشرعي. لمشاهدة الأعمال الداخلية للتشريح حقيقي. |
| Pertenço ao Gabinete de Medicina Legal. | Open Subtitles | أخبرني. في الواقع، أنا مع مكتب الطب الشرعي. |
| O agente diz que ligou para o Gabinete de Medicina Legal há uma hora. | Open Subtitles | الشرطة يقولون انهم اتصلو على مكتب الطب الشرعي قبل ساعة |
| Então, a altura e as características confirmam ser a mesma equipa que assaltou o Gabinete de Medicina Legal. | Open Subtitles | إذاً علامات الطول والبنية تؤكد أنه كان ذات الفريق الذي اقتحم مكتب الطب الشرعي |
| O Gabinete de Medicina Legal informa-nos que procuramos alguém com cabelo castanho-escuro, provavelmente perto das docas. | Open Subtitles | مكتب الطب الشرعي أخبرنا نحن نَبْحثُ عن شخص ما بالشَعرِ الأسمرِ الغَامِقِ، ربما بالقرب من "دوكلاندز". |
| Senhor, o Gabinete de Medicina Legal está na linha três. | Open Subtitles | سيدي، مكتب الطب الشرعي على خط الثالث. |
| Bem, duvido que fique desempregado por muito tempo, mas tenho uma cave por usar no Gabinete de Medicina Legal. | Open Subtitles | حسنا، أنا أشك في أنك سوف تكون عاطل لفترة طويلة، لكن... لديّ دور تحتانى في مكتب الطب الشرعي غير مستخدم. |
| A Maria ameaçou processar o Gabinete de Medicina Legal porque alega que tu puseste a ideia na cabeça do Henry. | Open Subtitles | "ماريا" تهدد بمقاضاة مكتب الطب الشرعي لأنها تَقُولُ بأنّكِ وَضعتِي الفكرة في رأسهِ. |
| Faço parte do Gabinete de Medicina Legal. | Open Subtitles | أنا مع مكتب الطب الشرعي. |
| Não vai processar o Gabinete de Medicina Legal ou a cidade. | Open Subtitles | انت لن تقاضي مكتب الطب الشرعي |
| Acabam de ligar do Gabinete de Medicina Legal. | Open Subtitles | مكتب الطبيب الشرعي في دعا فقط. |
| Não, sou do Gabinete de Medicina Legal. | Open Subtitles | لا، أنا مع مكتب الطبيب الشرعي في. |
| Esta é a Liv Moore, do Gabinete de Medicina Legal. | Open Subtitles | هذه ليف مور من مكتب الطبيب الشرعي |
| É o Gabinete de Medicina Legal. | Open Subtitles | إنه مكتب الطبيب الشرعي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 