"galões de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• غالون من
• جالون من
• جالونات من

Sem mencionar que, 400000 galões de água vão cair sobre nós.
ناهيك 400،000 غالون من المياه ملقاة على رأس واحد منا.

Quero usar 600 galões de água por minuto.
أريد إستعمال 600 غالون من الماء بالدقيقة

O INCÊNDIO DUROU 87 DIAS E DERRAMOU 210 MILHÕES DE galões de PETRÓLEO NO GOLFO DO MÉXICO.
أختبار الضغط لـ 87يوم تفرق وتسرب منه 210مليون غالون من النفط في خليج المكسيك

São cerca de 100 biliões de galões de petróleo em bruto, ainda por extrair e produzir no mundo, atualmente.
يوجد حوالي مائة تريلليون جالون من النفط الخام تنتظر التطوير والإنتاج في عالم اليوم.

É melhor vermelho do que morto, imbecil. Vai-te foder! O teu patrão deu-nos menos 15 galões de "ephedrine".
عليك اللعنة رئيسك انتقص منا 15 جالون من الايفيدرين

Não chegaremos muito longe com dez galões de gasolina, isso é certo.
، لن نبتعد كثيراً بعشرة جالونات من البنزين يمكنني بكل ثقة أن أقول لك هذا

Tenho uns cinco galões de gasolina no carro.
لدي خمسة جالونات من الوقود في السيارة

Vamos precisar de um barril de 55 galões de água a ferver e...
سوف نحتاج إلى 55 غالون من المياه المغلية

A bomba são os 30,000 galões de combustível que colocamos no tanque do navio.
القنبلة هي الـ 30 ألف غالون من الوقود .الذين قمنا للتو بوضعهم في خزان الغاز بالسفينة

Então para nos salvar, precisamos de algo incrivelmente anti natural! 50 galões de leite para bebé que vão acabar com aquele incêndio.
لتنقذونا نحتاج شيئاً صناعياً مذهل, 50 غالون من حليب الأطفال ستخمد ذلك الحريق

Tem 6 locomotivas na frente cerca de 1 milha de comprimento e tem 800,000 galões de gasolina.
...إذا لم يرجع لرشده على إمتداد الميل القادم سنصتطدم بـ 800,000 غالون من الجازولين

Dois galões de gasolina, um fósforo e o verdadeiro Mosca desapareceu para sempre.
2 غالون من gazoline ، مباراة واحدة و حقيقية ذهب فريسكو يطير إلى الأبد .

Podíamos usar meio milhão de galões de gasolina e umas estradas que não estejam cheias de minas anti-pessoais alemãs.
خدمة المقذوفات الثلجية يمكننا استخدام نصف مليون جالون من الوقود

Sim, o centro de controlo disse que a contagem mais recente revela que estão em falta 10,000 galões de combustível de aviação que valem 47 mil.
أجل آخر إحصائات مركز التحكم يقول هناك نقص بـ 10 آلاف جالون من وقود الطيران يساوي 47 أالفاً

Sim, o oleoduto de onde desapareceram 10,000 galões de combustível de avião.
أجل الخط الذي يفتقد 10آلاف جالون من وقود الطائرات

- 5 galões de conserva. - 6 deles.
-خمس جالونات من حاويات (ميسون)