| E também não querem que os Pretos ganhem dinheiro. | Open Subtitles | و مؤكد لا يُريدون للزنوج السود ان يجنوا المال. |
| Os agiotas não querem que os seus clientes desapareçam, querem que eles trabalhem e ganhem dinheiro. | Open Subtitles | أن مقرضي المال لم يريدوا زبائنهم المحتاجين أن يختفوا. يريدوهم أن يعملوا و يجنوا المال. |
| Eles valorizam pessoas que ganhem o "Nobel", como o Sandrov. | Open Subtitles | أنهم يثمنون الأشخاص الذين يربحون جائزة نوبل مثل ساندروف |
| Mas que não se pode deixar que eles ganhem. | Open Subtitles | لكنه ليس من الجيد أن نتركهم يفوزون |
| ganhem convites para a festa mais escaldante da cidade! | Open Subtitles | إكسب تذاكر لأفضل حفل بالمدينة |
| Há um menino aleijado... no hospital que quer que ganhem o jogo. | Open Subtitles | .. يا رجال ،هناك طفل معاق جالس في المستشفى ،يريدكم أن تفوزوا بهذه المباراة |
| Usem o Senhor feudal como escudo, e ganhem tempo. | Open Subtitles | استخدموا رئيسهم كدرع واكسبوا بعض الوقت |
| Não querem que os Judeus ganhem dinheiro. | Open Subtitles | إنهم لا يُريدون لليهود أن يجنوا المال. |
| Se conseguir... que ganhem um par de partidas, seria muito util. | Open Subtitles | إذا كان بإمكانك جعلهم يربحون مباريتين سيكون هذا مفيداً |
| É o princípio. - Não permito que eles ganhem. | Open Subtitles | بل المبدأ لا يمكنني تركهم يربحون |
| Não podes deixar que eles ganhem. | Open Subtitles | أنت لا تستطيع تركهم يربحون. |
| - Pode ser que ganhem pelos teus anos. | Open Subtitles | -ربما يفوزون من أجل عيد ميلادك |
| Por favor, que ganhem os Knicks. | Open Subtitles | أرجوك أترك "النيكس" يفوزون. |
| Por favor, que ganhem os Knicks. | Open Subtitles | أرجوك أترك "النيكس" يفوزون. |
| ganhem a sua confiança. | Open Subtitles | إكسب ثقته. |
| Vem aí uma batalha de dança e sugiro que ganhem. | Open Subtitles | هناك معركة رقص قادمة وأنا أقترح أن تفوزوا |
| Lutem e ganhem respeito. | Open Subtitles | جدوا واكسبوا احترامكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 