| Heinrich Gerhard, Segurança do Estado. A infame. Desculpe? | Open Subtitles | السيد جيرارد, من أمن الولاية, نعم, امن الدولى السئ السمعة عفوا ؟ |
| - Sou. Mr. Gerhard quer falar consigo. | Open Subtitles | السيد جيرارد من الأمن يريد رؤيتك |
| Herr Gerhard está muito preocupado. Este é o novo pavilhão de Física. | Open Subtitles | ان السيد جيرارد مهتم بالأمر . هذا هو المبنى الجديد للفيزياء . |
| - Miss Sherman, sou o Gerhard. | Open Subtitles | انسة شيرمان, اسمى جيرارد |
| Quem deu a ordem? Mr. Gerhard, chefe da Segurança do Estado. | Open Subtitles | السيد جيرارد, رئيس جهاز الأمن |
| - É o Gerhard. - Onde? | Open Subtitles | انه جيرارد اين ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 