Então, tu e a mamã Gertrud podem parar de fingir. | Open Subtitles | وفي كلتا الحالتين، يمكنك وألأم غيرترود وقف التظاهر. |
Não podemos rejeitar a Gertrud. Ela tinha acesso à Medisonus. | Open Subtitles | لا يمكننا استبعاد (غيرترود) لديها وصول إلى ميديسونوس |
Gertrud Kofoed, nasceu em 1968. Formada em medicina pela Universidade Sul da Dinamarca. | Open Subtitles | (غيرترود كوفود), مواليد 1968 خريجة جامعة الدانمارك الجنوبية |
Controla-te, Gertrud, ao menos uma vez! | Open Subtitles | تمالكي نفسك يا جيرترود ولو لمرة |
Não, não vais levar a minha Gertrud. | Open Subtitles | لا، أنت لا تأخذ بلدي جيرترود. |
A minha Gertrud. | Open Subtitles | أوه، له جيرترود. |
Pernille, concentra-te na Gertrud e na Victoria. | Open Subtitles | (برنيل), ركزي على (غيرترود) و (فيكتوريا) |
Rasmus Larsson, polícia. Posso falar com a Gertrud Kofoed? - Sim. | Open Subtitles | (راسموس لارسن), شرطة مالمو أبحث عن (غيرترود كوفود) |
Gertrud Kofoed. Deve ter uma coisa para mim. - Quarto 1233. | Open Subtitles | مرحبا, (غيرترود كوفود) هناك شيء لي غرفة 1233 |
A Gertrud e a Victoria estão aqui hospedadas. Estamos a verificar agora. | Open Subtitles | (غيرترود) و(فيكتوريا) لديهم غرف هنا سوف نقبض عليهم الآن |
Para sabermos quem fez realmente o quê, só mesmo, quando apanharmos a Gertrud. | Open Subtitles | ولكن من فعل ذلك, سوف نعلم عندما نقبض على (غيرترود) |
A Gertrud disse que a polícia esteve hoje no Medisonus. | Open Subtitles | قالت لي (غيرترود) أن الشرطة أتت اليوم |
No dia seguinte, a Gertrud tinha ido embora. | Open Subtitles | في اليوم التالي (غيرترود) اختفت |
O que sabemos sobre a Gertrud? | Open Subtitles | ما الذي نعرفه حول (غيرترود)؟ |
Gertrud! | Open Subtitles | ! جيرترود |
Gertrud! | Open Subtitles | ! جيرترود |