"glades" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الفسح
• غلايدز
• غلاديز
• غليدس
• غلايدس

Vamos encontrar-nos logo no hotel junto ao Glades.
نحن الاجتماع في وقت لاحق هذه الليلة في الفندق من قبل الفسح

A presidente da câmara vai ceder e dar-lhes o controlo do Glades.
رئيس البلدية ستعمل كهف والتخلي عن سيطرتها على الفسح.

O Glades tem estado sem presença policial já faz uma semana.
وقد تم الفسح دون وجود الشرطة لمدة أسبوع الآن.

Também cresci em Glades. Mas isso não me transformou em criminoso.
"أنا أيضًا نشئت في (غلايدز)، لكنّ ذلك لم يحوّلني لمجرم"

Um vereador de Glades que tenta salvar a cidade.
عضو مجلس مدينة من (غلايدز) يحاول إنقاذ المدينة.

Mas não está a resultar. O crime aumenta nos The Glades e o cancro está a espalhar-se.
الجريمة في (غلاديز) ترتفع، السرطان ينتشر.

- O Bennett teve uma gastroenterite, por isso tens de transportar um prisioneiro aos Glades.
- بينيت) أصيب بتسمّمٍ غذائي) - لذلك ستقوم بنقل أحد المساجين إلى غليدس

Quer dizer, pensei que a presidente tinha sido bastante clara quanto a polícias manterem-se fora do Glades.
يعني أنا فكرت كانت عمدة محددة جدا حول البلوز البقاء من الفسح.

Pode ser que encontrem algo aí que vos ajude a encontrar onde está escondido no Glades.
قد يكون شيئا في هناك للمساعدة يا رفاق معرفة حيث يتحصن به الأمر في الفسح.

Acreditei mesmo que podia mudar o Glades e prevenir que o que aconteceu à minha família fosse acontecer a mais alguém.
اعتقدت حقا أتمكن من تغيير الفسح ومنع ما حدث لعائلتي من الحدوث إلى أي شخص آخر.

Mesmo as coisas aterrorizadoras que ele fez, fez porque pensava estar a ajudar o Glades.
حتى جميع مرعبة الأشياء التي كان يتم كان لأنه يعتقد أن كان يساعد الفسح.

Significa que a população do Glades vai diminuir severamente.
وهذا يعني السكان من الفسح هو تنخفض ستعمل بشدة.

DETENÇÃO DE UM MEMBRO DA TRÍADE de fármacos destinados ao Glades Memorial.
"والمسؤولة عن السرقات الأخيرة للأدوية" "المخصصة لمستشفى النصب التذكاري لـ (الفسح)"

- O Oliver,... disse-me para afastar-me de Glades... disse-me para sair do CNRI, e eu não sai.
(أوليفر) أخبرني أن أبتعد عن (الفسح). وطلب منّي أن أخرج من المركز، لكنّي لم أفعل.

O Merlyn guarda-o num armazém da empresa, em Glades.
(ميرلن) يخبّئها في مستودع شركة يملكها في (غلايدز).

Esta chave corresponde a um portão algures no Crescent Circle, nos Glades.
هذا المفتاح يلائم بوّابة مغلقة في مكان بحيّ (كريسنت) بـ (غلايدز)

Mais notícias sobre Glades. O sequestrador parece ter outra vítima
" )المزيد من الوقائع من (غلايدز ، يبدوأنالخاطفلديهضحية جديدة"

Há 6 anos atrás, os Culebras mandavam no Glades.
منذ 6 أعوام كانت عصابة (كوليبرا) تدير (غلايدز).

Toda a gente nesta sala perdeu alguma coisa ou alguém aqui nos The Glades.
كلّ مَن في هذه الغرفة قد فقد شيء أو شخص في (غلاديز).

Nada. Talvez por os The Glades não terem solução.
ربّما لأنه لا يمكن إصلاح (غلاديز).

Estás a sugerir a destruição dos The Glades?
-أتقترح أنّه بطريقة عليها هدم (غلاديز)؟

Um sacana que não terá de ir aos Glades.
حقيرٌ لن يذهب إلى غليدس

E ninguém que vive actualmente em The Glades irá ver um cêntimo das entradas.
ولن يرى أحد ممن يعيش في (ذا غلايدس) بنسًا من تسعيرة الدخول تلك