"gostaria muito de" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أود جداً أن
• أود كثيراً

Eu gostaria muito de perguntar-lhe porque é que traficantes de droga querem matar o cavalo dela.
أود جداً أن أخبرها لِمَ تاجريّ المخدرات يريدوا .أن يقتلوا حصانها

Gostaria...gostaria muito de receber os mesmos benefícios, e em troca irás receber viagens em 1ª classe, narcóticos farmacêuticos, a ocasional jóia, e...e um sólido pénis de estrela de rock, com cerca de 15 centímetros.
أود جداً أن أستفيد من نفس المنافع مقابل "التجربة", سفر على الدرجة الأولى, مخدرات من أعلى طراز حليّ في بعض الأحيان

Bem, eu gostaria muito de mudar.
حسناً, أود جداً أن اتغير.

gostaria muito de entrar para a CIA.
أود كثيراً الإنضمام إلى وكالة المخابرات المركزيه

gostaria muito de lhes dar um óptimo espectáculo, mas...
أود كثيراً سيدي إعطاء موظفيك عرضاً رائعاً

Assim que for Presidente, gostaria muito de ser essa pessoa.
حينما أغدو عمدة، أود كثيراً أن أكون ذلك الشخص الذي سيساعدك

Eu gostaria muito de saber... quem é o responsável por sua morte.
أود كثيراً أن أرى من وراء قتله