| Estou feliz por ti. Mas Gostava que estivesses aqui. | Open Subtitles | أنا سعيدة لأجلك، لكني أتمنى لو كنت هنا |
| Gostava que estivesses aqui comigo. | Open Subtitles | أتمنى لو كنت معي هنا. |
| Só Gostava que estivesses lá comigo. | Open Subtitles | فقط أتمنى لو كنت معي. |
| Gostava que estivesses aqui para rezar comigo. | Open Subtitles | ليتك كنت موجوداً لتشاركني الصلاة. |
| "O Neal roubou um palácio. Gostava que estivesses aqui." | Open Subtitles | "نيل) يسرق قصرًا) يا ليتك كنت هنا" |
| Gostava que estivesses aqui. | Open Subtitles | ليتك كنت هنا |
| Só Gostava que estivesses por detrás da bola oito quando apareci. Vai para o Inferno, Lloyd! | Open Subtitles | أتمنى لو كنت خلف الكرة رقم ثمانية عندما اقتحمت المكان، اذهب للجحيم يا (لويد) |
| Gostava que estivesses a vir comigo. | Open Subtitles | أتمنى لو كنت أتٍ معي |
| Eu... Gostava que estivesses aqui. | Open Subtitles | أتمنى لو كنت هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 