"gosto das" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• تعجبني
• تعجبنى
• وأنا أحب
• احب الافلام

Gosto das mulheres que năo temem sujar as măos.
تعجبني الإمراه التي لاتمانع في أن تتسخ يدها

Gosto das coisas como estão. Gosto de ter o meu espaço.
تعجبني الأمور كما هي الآن تعجبني حريتي هنا

Tudo bem, Gosto das probabilidades. Vou-te fazer um pequeno aviso,
حسنٌ, تعجبني الإحتمالات هنا ودعيني أعطيكِ تحذيراً بسيطاً:

Não Gosto das suas insinuações sobre o meu marido, nem dos seus métodos.
لا تعجبنى تلميحاتك بشأن زوجى و لا تعجبنى طريقتك فى الكلام

Excelente. Gosto das mulheres que tomam a iniciativa.
جيد، تعجبنى المرأة التى تبادر

Gosto das palavra de "O Meu Mundo" porque transmitem a ideia de posse do mundo a cada um dos participantes.
وأنا أحب عبارة : "في عالمي ،" لأنه يعطي الشعور بامتلاك العالم من أجل الشخص الذي يقوم بذلك.

Gosto das que tem praças.
احب الافلام التي تصور في الخزانة

Gosto das botas maradas, mas vá lá, meu...
تعجبني أحذيتهم المجنونة و لكن بربك يا صاحبي أبقار ؟

Não tenho mais nada que fazer e Gosto das minhas colegas.
ليس هُناك شيء آخر لأفعله. تعجبني الفتيات.

Gosto das que eles não olham para a câmara.
تعجبني اللقطات التي لا ينظرون فيها للكاميرا

- Sim. Tinha razão. Mesmo com tratamento agressivo, não Gosto das hipóteses.
حتى مع العلاج المُكثّف، لا تعجبني إحتمالاتي.

Gosto das t-shirts com o bolso pequeno.
تعجبني قمصانكم ذات الجيب الصغيرة

Só que Gosto das coisas como elas estão.
إنّما تعجبني الأوضاع في حالها هذا

Gosto das molduras deles.
تعجبني طريقة تأطيرهم # تعني تلفيق تهمة أيضاً #

- Eu Gosto das mangas. - Eu Gosto das mangas.
ـ تعجبني الأكمام ـ تعجبني الأكمام

Não Gosto das probabilidades de chegar à superfície.
لا تعجبني إحتمالات الوصول إلى السطح.

Gosto das novas faixas.
حسناً,تعجبني اللافتات الجديده حقاً

OK. Eu não Gosto das cortinas.
حسنا انها لا تعجبنى

Não Gosto das tuas histórias.
لا تعجبنى قصصك

Tu gostas dos dias, eu Gosto das noites.
حسنًا، إنّك تحب المناوبات النهارية وأنا أحب الليلة

Gosto das que têm história!
احب الافلام التي لديها قصة