"gosto de pensar em" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• أحب أن أفكر
• أحبّ أن أعتبر

Gosto de pensar em quem cuidou e colheu as uvas... e, se for um vinho velho, como essa gente deve estar morta.
أحب أن أفكر بالناس الذين اهتموا ورعوا العنب و إن كان نبيذ قديم ، أن هؤلاء الناس قد ماتوا الآن

Gosto de pensar em mim mais como uma parteira criativa.
أحب أن أفكر في نفسي على أني مولِّدةٌ مبدعة

Bem, no meu caso em particular, Gosto de pensar em sexo, drogas e rock'n'roll.
حسناً,شخصياً, أحب أن أفكر فقط فى الجنس والمخدرات وموسيقى الروك آند رول.هذه هي حياتي.

Gosto de pensar em mim como uma estudante da vida.
أحبّ أن أعتبر نفسي "تلميذة الحياة"

Gosto de pensar em mim próprio como um tubarão.
أحبّ أن أعتبر نفسي كسمك قرش

Gosto de pensar em nós como um porto seguro durante uma tempestade.
أحب أن أفكر بأننا ملاذ آمن للأوقات الصعبة

Gosto de pensar em coisas divertidas, porque sou divertido.
أحب أن أفكر في اشياء ممتعة مثل هذه لأني ممتع

Então um ser humano encontrar o divino como os muçulmanos acreditam que Maomé o fez para o racionalista, é uma questão não de facto mas de ficção esperançosa e, como todos nós, Gosto de pensar em mim como racional.
لذلك حين يقابل إنسان الإله، كما يؤمن المسلمون أن محمد فعل، بالنسبة لمعتنقي العقلانية، هذا الأمر ليس حقيقي بل أمنية خيالية، ومثل الجميع، أحب أن أفكر أنني عقلانية.

Gosto de pensar em mim como sendo uma repórter de investigação.
أحب أن أفكر فى نفسى كمُحقق صحافى

Andy, eu Gosto de pensar em mim próprio como manualmente capaz.
آندي] ، أحب أن أفكر بنفسي] كمعاق

Gosto de pensar em mim como um patriota.
أحب أن أفكر في نفسي كوطني

Gosto de pensar em nós como...
أحب أن أفكر منا كما ...