"governava" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• يحكم

Apophis, o Deus da serpente, e rival de Ra, governava a noite.
أبوفيس, الاله الثعبان , منافس رع , يحكم في المساء.

Quem governava o submundo na mitologia grega?
من يحكم العالم السفلي في الأساطير اليونانية ؟

E onde ele governava acabava sempre em desastre.
و في كل مرة يحكم فيها تنتهي بكارثة

governava um grande e poderoso reino.
وكان يحكم مملكة عظيمة وضخمة

Ra, o Deus do sol, governava o dia.
رع اله الشمس يحكم فى النهار.

Numa virada bizarra do destino, caí em cima do Goa'uid que governava aquele planeta, o que foi uma felicidade por que minha nave estava muito danificada para reparar, e eu precisava de ajuda.
ومن عجائب القدر "أني تحطمت فوق "الجوائولد الذي يحكم هذا الكوكب كان هذا مؤسفاً بسبب أن سفينتي متضررة كثيراً ولا يمكن إصلاحها