"gozaste com" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• سخرت

gozaste com outro miúdo porque ele tinha uma esfregona voadora em vez de uma vassoura e ele começou a chorar e o pai dele deu-me um murro no peito.
قد سخرت من ذاك الفتى لأن معه ممسحة طائرة بدل المكنسة وانهار باكياً وأباه لكمني في صدري؟

O padre queixou-se de que gozaste com o terreno consagrado.
القس قدم شكوى لقد قال بأنك سخرت من أرضٍ مقدسة لم أفعل.

gozaste com os deuses do jogo e eu é que levei com as favas.
لقد سخرت من اله النرد وأن من ذفع ثمن ذلك

gozaste com um dos meus amigos por ser gay e agora ouves-me a cantar e está tudo bem?
لقد سخرت من أحد أصدقائي لمثليته، والآن تسمعني أغني فيصبح كل شيء على ما يُرام؟

Por amor de Deus, tu gozaste com esse tal Príncipe Carlos.
بحق السماء، لقد سخرت من الامير تشارلى.

Tu gozaste com a nossa cordialidade?
سخرت منا جميعا؟

gozaste com ele, chamaste-lhe cobarde. - Não chamei nada!
لقد سخرت منه، نعتّه بالجبان

Tu gozaste com o teu filho, ele gozou com o dele, e depois tu gozaste com o dele.
ثم وضعني مع (تيد) لا، لا، فقد سخرت أنت من ابنك وسخر هو من ابنه ثم سخرت انت من ابنه

Quando gozaste com aquele jogador de linha defensiva, eu não sei o que aquele homem viu primeiro, viu a sombra do teu rabo em cima dele!
عندما سخرت من (فيزر) .لمأعرفماالذي قلته أولا . ولا ما الذي فعلته هل ركلت الحشائش أم ركلت مؤخرته