عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"há semana" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
منذ أسبوع
| Não te vejo na cidade há semana e meia e parece que tens passado os dias em casa a dormir. | Open Subtitles | لم أرك في المدينة منذ أسبوع و نصف و يبدو كأنك تلزم المنزل و تنـام طوال اليوم |
| Não o faz há semana e meia. | Open Subtitles | ولم يقم بعملها منذ أسبوع ونصف. |
| Ando com ele há semana e meia. | Open Subtitles | فأنا أواعده منذ أسبوع و نصف |