| Há umas coisas que... - Coisas que tenho de lhe dizer. | Open Subtitles | ' يسبّب هناك بعض الأشياء - إحش بأنّني أحتاج لإخبارك. |
| Há umas coisas que tenho de fazer antes de ir para casa. | Open Subtitles | هناك بعض الأشياء التي يجب علي فعلها قبل عودتي |
| Mas se vou ser seu advogado, Há umas coisas que tenho de saber e que ainda não fazem sentido. | Open Subtitles | لكن إذا كنت سأصبح المحامى الخاص بك هناك عدة أشياء يجب أن أعرفها والتى مازالت لا تعقل بالنسبة لى |
| Ainda Há umas coisas que tenho que fazer. | Open Subtitles | هناك عدة أشياء مازلت يجب أن أعملها |
| Russell, Há umas coisas àcerca de ti que penso que deverias saber. | Open Subtitles | هناك بعض الاشياء عنك ، أعتقد أنك يجب أن تعرفها |
| Há umas coisas que deixaram quando se mudaram. | Open Subtitles | حَسناً، كان هناك بَعْض الأشياءِ التي تُرِكتْ،بعد ما إنتقلوا |
| Mas antes Há umas coisas que preciso saber. | Open Subtitles | لكن هناك بضعة أشياء اريد ان اعرفها أولا. |
| Desculpem mas Há umas coisas que precisamos de discutir. | Open Subtitles | أنا آسف، لكن هناك بعض الأمور علينا مناقشتها هنا |
| Há umas coisas que não cura. Como osteoartrose, certo? | Open Subtitles | هناك بعض الأشياء التي لن تُعالج مثل التهاب المفاصل العظميه,صحيح ؟ |
| Há umas coisas que quero que saiam do meu peito. | Open Subtitles | هناك بعض الأشياء التي أرغب بالبوح بها |
| Há umas coisas que quero... | Open Subtitles | لـ... لذا أنا... هناك بعض الأشياء التي أريد... |
| - Há umas coisas que quero... | Open Subtitles | هناك بعض الأشياء ..التي أريد أن |
| Há umas coisas que preciso de fazer sozinho. | Open Subtitles | هناك بعض الأشياء أريد فعلها وحدي |
| Há... umas coisas... que não sei... | Open Subtitles | هناك بعض الاشياء لا أعرف عنها ولا أريد أن أعرفها |
| Venha ver-me quando se instalar, Há umas coisas que talvez possa ajudar. | Open Subtitles | تعالى لرؤيتي عندما تثبّتين هناك بعض الاشياء يمكنني الاستفادة من مساعدتك فيها |
| Há umas coisas que não te ensinam na faculdade de Harvard. | Open Subtitles | هناك بَعْض الأشياءِ التي لا تُعلّمُك في كليّة هارفارد. |
| Já que é a última vez que te vou ver vivo, Há umas coisas que tenho de te dizer. | Open Subtitles | بما أنَّ هذه آخر مرة سأراك بها حياً هناك بضعة أشياء أريد أن أقولها لك |
| Há umas coisas que ela desconhece. | Open Subtitles | و هناك بعض الأمور التي لا تعرفها |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 