| É então que entras a matar e lhe chamas Heath ou Blaine ou Sequoia. | Open Subtitles | وهذا هو عندما كنت سوف انقضاض في و اسمه هيث أو بلين أو سيكويا. |
| É sobre um negro de Brixton e uma branca de Hampstead Heath. | Open Subtitles | إنه عن رجل أسود جميل من بريكستون ومرأة بيضاء من هامستيد هيث |
| Chamavam-lhes Newton Heath. Um ferroviário humilde. | Open Subtitles | كانوا يلقبون ب نيوتون هيث رجال الطريق الوضيعين, هه؟ |
| Toxidade de metabólicos... reproduzir as estratégias de Heath Friedhoff... a tentar achar substâncias específicas para esquizofrenia. | Open Subtitles | بعض الأشياء السامة نحن نقوم بتكرار استتراتيجيات هيث وفريد من جديد في محاولة للعثور على المواد المنشقة المحددة لمرض انفصام الشخصية. |
| Bomba da Estação de Comboios de Aldershot. Tentativa de homicídio de Edward Heath. | Open Subtitles | تفجير محطة "ألدرورت" لسكة الحديد محاولة اغتيال "إدوارد هيث" |
| Mas primeiro tens de encontrar o Heath e o Eddie Barzoon. | Open Subtitles | لكن أولا أريدك أن تجد هيث وإدى بارزون |
| Tem o nome do hospital onde o Heath foi tratado? | Open Subtitles | هل تعرفين اسم المستشفى الذي كان يعالج فيه (هيث)؟ |
| E agora, Sarah Heath com os esportes. | Open Subtitles | والان اليكم سارة هيث مع اخبار الرياضة |
| Heath, o que achas de fazeres umas panquecas? | Open Subtitles | انت ... هيث .. ماذا لو تحضر لي بعض البانكيك |
| Foi a Carly Heath que te mandou fazer isto? | Open Subtitles | Slugline يعني أمور جللة بخط سير أحداث هام هل أوحتَ كارلي هيث لكِ بذلك؟ |
| Mas somos nós! Rapazes, somos nós! Os rifles de Small Heath. | Open Subtitles | إنهم نحن يا رفاق "المدافعون عن منطقة"سمول هيث |
| Bordesley, Small Heath, Shard End, Greet... e Hay Mills. | Open Subtitles | "بوردزلي,سمول هيث,شيرد إند,غريت و هاي ميلز" |
| Depende se foi o grupo do Aiden ou do Heath quem revistou. | Open Subtitles | هذا مرهون بالمجموعة التي مرّت بالمكان، مجموعة (أيدين) أو مجموعة (هيث). |
| Nas convenções seguintes adotei o andar cambaleante do Heath Ledger enquanto Joker no "Cavaleiro das Trevas". | TED | في التجمعات اللاحقة تعلمت مشية (هيث ليدجر) المتثاقلة مثل (الجوكر) في فيلم (فارس الظلام) |
| Bom dia, Sr. Heath. | Open Subtitles | صباح الخير، يا سيد هيث |
| Bem-vinda. Sou a Jackie Heath. | Open Subtitles | مرحباً، أنا جاكى هيث |
| Ai, meu Deus, meninas, o Heath está aqui, o que devo fazer? | Open Subtitles | ياإلهي، يا رفاق (هيث) موجود هنا ماذا أفعل؟ |
| Já agora Heath, não tive oportunidade de te dizer que fizeste um lindo solo na Igreja na última semana. | Open Subtitles | بالمناسبة يا (هيث)، لم تأتي الفرصة لأخبرك لقد قمت بأداء فردي رائع في الكنيسة الأسبوع الماضي |
| Bem, malta. Encontro-vos na Radiologia para falarmos sobre o TAC do Sr. Heath. | Open Subtitles | حسناً أيتها العصابة ها نحن نتقابل ثانية في قسم الأشعة (للتحدث عن تصوير السيد (هيث |
| Entretanto, vou mandar o Heath para casa com uma receita de hidrocodeína para as dores. | Open Subtitles | أنني أرسل (هيث) إلى البيت اليوم و معه وصفة للهيدروكودون من أجل السيطرة على الألم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 