| quero dizer, nós fizemos história aqui. | Open Subtitles | أَعْني، اننا عملنا التاريخ هنا. |
| É agora, Frank, podes entrar para a história aqui hoje. | Open Subtitles | "كما قلت لك يا"فرانك يمكنك أن تدخل التاريخ ..هنا اليوم |
| A sala de rituais do clube ARGUS! Tem tanta história aqui! | Open Subtitles | ."غرفة شعائر نادي "أرجوس الكثير من التاريخ هنا |
| Ele era apenas um alfaiate. Não há nenhuma história aqui, amigo. | Open Subtitles | .كان مجرّد خياط لا يوجد قصّة هنا يا صاح |
| Não há história aqui. | Open Subtitles | ليس هناك قصّة هنا. |
| Quero certificar-me de que experiencio história aqui. | Open Subtitles | أريد أن أحرص على رؤية التاريخ هنا. |
| Vou fazer história, aqui! | Open Subtitles | انا اصنع التاريخ هنا |
| Você fez história aqui. | Open Subtitles | يمكنك صنع التاريخ هنا. |
| Estamos perto de fazer história aqui, com Guy Trilby, de 40 anos, na dupla final. | Open Subtitles | نحن على مشارف التاريخ هنا مع (غاي تريلبي) البالغ من العمر 40 سنة... مع آخر متنافسين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 