"holbrook" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• هولبروك
• هولبرك

Mr. Holbrook, esta é minha amiga, Miss Mary Smith.
سيد هولبروك ,هذه هي صديقتي الآنسة ماري سميث

Soldado Wally Holbrook apresenta-se ao serviço!
ملازم والي هولبروك جاهز من اجل اداء الواجب

Soldado Holbrook, Walter T. apresenta-se ao serviço, Sargento!
جندي مجند فرقة اولي هولبروك والتر مستعد للواجب تمام يا افندم

Desculpe, Holbrook é o terror da escola técnica.
ايها الرقيب ان هولبروك ارهابي قادم من المدرسة الميكانيكية العسكرية

Fugi da visita à minha Universidade para encontrar o pai do Holbrook.
10,054 لم أكمل زيارتي للجامعه لاقوم بالبحث عن أب هولبرك.

O seu advogado Sam Holbrook, parece destinado a um grande futuro.
محاميه , سام هولبروك يبدو فى المجموعة ليصبح لاعباً رئيسيا فى الدوري الممتاز

Mary, querida, este é Mr. Thomas Holbrook.
ماري , عزيزتي هذا هو السيد توماس هولبروك

Josiah Johnson. Há 30 anos atrás, meu primo Thomas Holbrook, teve coragem pedir a mão de Miss Matilda!
قبل 30 سنة قريبي السيد هولبروك تقدم لطلب يد الآنسة ماتيلدا

Mas o que fez Mr. Holbrook depois que Miss Matty o recusou?
ماذا فعل السيد هولبروك بعد أن ردته الآنسة ماتي؟

- se isso não incomodar a Mr. Holbrook. - Oh, sim, seria um prazer!
إذا كان هذا مقبول للسيد هولبروك نعم ,هذا مقبول جداً

"para a proposta feita anteriormente. pelo seu fiel amigo, Thomas Holbrook".
لما عرضه عليك صديقك المخلص توماس هولبروك

Eu sinto que preciso de um espartilho que valorize minhas características, mas temo que Mr. Holbrook prefira coisas mais simples.
أشعر أني بحاجة للدانتيل للكشف عن ملامحي لكن أخشى أن السيد هولبروك يفضل أشياء بسيطة

Mr. Holbrook contraiu um resfriado na viagem a França.
السيد هولبروك أصيب بالبرد في رحلة عودته من فرنسا

Desculpe. Estou indo a casa de Mr. Holbrook.
آسفة أنا في طريقي لمنزل السيد هولبروك هذا كفنه في الخلف

Vou passar-vos à vice-presidente do desenvolvimento, a Menina Kate Holbrook.
وسوف احولكم الى نائبة الرئيس في شركتنا لشئون التطوير الانسة كايت هولبروك

Katherine Holbrook contratou esta mulher para ser mãe de aluguer e não sabemos de quem é o óvulo.
كاثرين هولبروك وظفت هذه المرأة لتكون اما بديلة الان نحن لسنا متأكدين من صاحبة البويضة التي هنا

Que fique registado que o teste de ADN indica que a Menina Holbrook não é a mãe da criança.
النتيجة تبين ان اختبار الحامض النووي يشير ان الانسة هولبروك هي ليست والدة هذ الطفل

Dos casarões que tinham em Holbrook ou Winthrop.
و المنازل الفاخره التي يمتلكونها في هولبروك أو وينثروب

Podes ver se o Holbrook tem ido visitar a Ali à prisão?
هل يمكنك ان ترئ اذا كان هولبروك يزور اليسون في السجن ؟

Se o Holbrook está ajudar a Ali, ela convenceu-o de que é a vítima.
انظرو ، اذا كان هولبروك يساعد اليسون ربما هي اقنعته انها ضحيه

O Holbrook pode estar por aí. Ele pode ter posto lá a faca.
أنا اقصد, أن هولبرك من الممكن أنه حولنا لذلك من الممكن أن يكون هو من وضع السكين