عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"honra num" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
شرف في
| Vá lá, rapazes. Eu acho notável. Existe honra num bom dia de trabalho. | Open Subtitles | هيا يا رجال, اي سوء حظ هو شرف في اليوم الجيد |
| Sou convidado de honra num jantar para todos os oficiais superiores do Yorkshire. | Open Subtitles | أنا ضيف شرف في عشاء لجميع الضباط المسؤولين القادمين من يوركشير ولا يمكنني التملص منه |
| Não, não haveria honra num obvio assassinato. | Open Subtitles | لن يكون هناك شرف في أغتياله هكذا. |