| Houve relatos de algum tipo de animal nos esgotos. | Open Subtitles | كان هناك تقارير عن تواجد حيوانات في المجاري |
| Na região de Ganwar, em 1991, os corvos caíram do céu. Houve relatos não confirmados de uma perda de consciência em massa. | Open Subtitles | .سقطت الغربان من السماء كان هناك تقارير قصصية عن فقدان هائل للوعي |
| Houve relatos não confirmados de uma perda de consciência em massa. | Open Subtitles | كان هناك تقارير مصورة لفقدان وعي جماعي |
| Houve relatos não confirmados de uma perda de consciência em massa. | Open Subtitles | كانت هناك تقارير مصورة لفقدان جماعي للوعي |
| Houve relatos de actividade sísmica na zona. | Open Subtitles | لقد كانت هناك تقارير عن وقوع نشاط زلزالي بالمنطقة |
| Bem, Houve relatos em Londres, depois de a nave espacial aterrar, da abertura de vários portais, de Thor a passar entre mundos. | Open Subtitles | - "حسناً، كانت هناك تقارير من "لندن ... بعد هبوط المركبة الفضائية عن انفتاح عدة بوابات وتنقل (ثور) بين العوالم |
| Houve relatos que Lindsay estava chorando. | Open Subtitles | كان هناك تقارير تفيد بأن (ليندسى) كانت تبكى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 