"ian" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• إيان
• أيان
• إيين
• ياايان
• يان
• إين
• ايان
• بلاكبورن
• وايان
• ياأيان

No meu 17.º aniversário, como Janis Ian diria, "I learned the truth at 17" (Eu descobri a verdade aos 17 anos).
في عيد ميلادي السابع عشر، كما كانت جانس إيان ستقول بطريقة رائعة، عرفت الحقيقة في عمر السبعة عشر :

Nick van Owen, Ian Malcolm. Nick é o nosso fotógrafo.
نيك فان أوين , إيان مالكوم نيك هو مصورنا

Ian, nunca pensei que o Hammond te convencesse a vir aqui.
إيان , لم أتوقع من هاموند أن يقنعك بالمجئ أبدا

Não quero estar sozinha em casa quando o Ian chegar.
لا أريد أن أكون لوحدي بالمنزل عندما يأتي أيان.

Ian, hoje o Frankel foi duro contigo, não foi?
إيان هل واجهت وقتاً عصيباً مع فرانكيل اليوم؟

Isso não foi o que o Ian disse quando se registaram.
ليس هذا ما قاله إيان عندما قام بحجز الغرفة لكما

Se o Ian estava a vender a sua IA para um fabricante de armas, faria sentido ele agir pelas costas de Kate.
أعني، إذا إيان كان يبيع له بالإنابة لتصنيع الأسلحة، و انها تريد من المنطقي أن عنيدا وتذهب وراء ظهر كيت.

Podia não ficar muito contente ao saber que o Ian ia colocar a sua IA em bonecas sexuais.
أن إيان وضعت ستعمل بالإنابة بهم في دمى الجنس. حسنا، ربما لذلك، ولكن، ديزي، أعني، هيا،

CA: Penso que tu inspiraste uma história do Ian McEwan com isso.
ك أ: و ألهمت بذلك المؤلف إيان ماكإيوان بقصة.

Sou um leitor voraz, um leitor que vai de Ian McEwan até Stephanie Meyer.
أنا قارىء نهم، قارىء يتنقل من إيان ماك إيوان إلى ستيفاني ماير.

É mesmo típico de si, Ian, ter associações, ou mesmo relações... com os melhores em diversos campos.
كم هو طبيعى لك يا إيان أن تكون لك معارف أو حتى علاقات مع أفضل الخبراء فى حقول كثيرة

Não é comportamento de caça, Ian. Estão à procura.
هذا ليس تصرف من يصطاد يا إيان إنهما يبحثان

E o Dr. Ian Wilmut, o homem que clonou a ovelha.
و الدكتور إيان ويلموت، الرجل الذي استنسخ النعجة دوللي

Molde fraco, trabalho deficiente. Esperava mais de ti, Ian.
القالب ضعيف والصنع ردئ توقعت منك عمل أفضل يا إيان

"Prestes a formar-se dois anos antes, o Ian Randall é um génio académico".
لتخطيطه التخرج خلال عامين إيان رانديل بطل أكاديمي حقيقي

Clark, recebi o teu recado. Continuamos no encalço do Ian?
كلارك تلقيت إتصالك الطارئ أرجعت لمحاكمة إيان

Eu também não te queria magoar... mas saí com o Ian ontem à noite.
لم أرغب بجرح مشاعرك أيضاً ولكني واعدت إيان ليلة أمس أيضاً

Como o Ian disse, vão de carroça, está pesada.
كما قال أيان بالضبط لديهم عربه أنها ثقيله

Tenho que ir ouvir um CD do Janis Ian da minha mãe.
يجب أن أذهب لإستماع إلى أحد البومات جاينس أيان التي تخص أمي.

Katherine, esse é o meu marido, Ian Maxtone Jones.
كاثرين , هذا هو زوجي أيان ماكستن جونس

Reúnam-se do lado oeste. Ian, Sharitarish, Ongewasgone e William.
اذهبوا سوياً لغرب الحصن إيين و شاريتاريش و أونجوازجن و ويليم

Porque não lhe dás mais gás, Ian? Está tão animado como um cadáver.
هل تريد ان تثمل ياايان , انت صلب كالجثة الهامدة

Consideram Richard Ian Blaney culpado ou inocente do homicídio Ian Blaney, foi considerado culpado de um terrível crime.
هل وجدتم السجين ريتشارد بلانى ... مذنب أم غير مذنب فى جريمة قتل بريندا يان بلانى ...

- Certo, é "Ài-an". - Ian Ziering, e não "í-an" Ziering.
(نعم، إنه (أيان - (أيان زيرينج) و ليس (إين زيرنج) -

Ouçam, peixinhos! Ian, o Tubarão, de volta e com uma surpresa.
استمعوا ايها المعاتية , ايان قد عاد ومعى مفاجأة لكم

- Sim. E se o Ian Blackburn treinou o chimpanzé para matá-lo na sala de pânico?
ماذا أذا كان بلاكبورن درب القرد علي قتله في غرفة الهلع؟

Quando o Jamie e o Ian se juntavam, ninguém conseguia derrubá-los.
عندما كان جايمي وايان جنباً الى جنب

Por que temos muito mais do que uns podcasts e umas fotografias de webcam, Ian Banks.
القليل من صور كاميرا النت ياأيان لايهم