| E se ele morrer no incêndio e isso for a última coisa que lhe disse? | Open Subtitles | ماذا لو مات في الحريق و كان هذا آخر ما تقوله له؟ |
| Ele soube do incêndio e veio ajudar-me. Somos amigos. | Open Subtitles | نعم ، لقد سمع فقط عن الحريق و جاء للمساعدة نحن أصدقاء |
| Vou pela saída de incêndio, e caio no contentor. | Open Subtitles | سوف اخرج من سلم الحريق و سوف اقفز علي صندوق القمامه |
| Pegue-a, então. Eles não podem lutar contra incêndio e saxões. | Open Subtitles | خذه إذن لن يمكنهم من قتال النيران و السكسونيين |
| Como vê, a 4ª cláusula do estatuto anterior só se aplica em casos de incêndio e cheias, excepto se estipulado no apêndice. | Open Subtitles | كما ترى الشرط الرابع للعقد السابق يتم تنفيذه فقط في حالات النيران و الفيضانات |
| Alguém desactivou o alarme de incêndio e está prestes a ser libertada uma arma biológica pelo sistema de ventilação. | Open Subtitles | عطّل أحدهم انذار الحريق و يوشك أن يُطلق سلاحاً بيولوجيّاً في نظام التهوية |
| A Jenna pode chegar lá e falar sobre o incêndio e o Toby. | Open Subtitles | و هو سيحتاج إلى بعض منه لربما "جينا" تذهب إلى هناك و لربما تتكلم عن الحريق "و عن "توبي |
| O sujeito que causou o incêndio e a explosão, sobreviveu aos ferimentos. | Open Subtitles | الشخص الذي تسبب في الحريق و الإنفجار -نجا من جراحه |
| Mas aconteceu aquele incêndio, e o Nathan presumiu que havia morrido. | Open Subtitles | .ثماندلعهذا الحريق,و. ظن( ناثان)أنكِمتِ, .لذا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 