"inseminação" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• التلقيح
• التخصيب
• الحشوة داخلي
• الإخصاب
• للتلقيح

Agora, Mary, você entende que, mesmo se a operação for bem sucedida a inseminação artificial nem sempre funciona.
الآن، ماري، تفهمين بأنّه حتى إذا كانت العملية ناجحة التلقيح الصناعي لا ينجح دائما لا يهمّ.

É melhor esperar pelo próximo mês para a inseminação.
يجب علينا الانتظار للشهر القادم لنبدأ مرحلة التلقيح

É por causa de uma inseminação que talvez tenha sido feita aqui?
إذن هذا الأمر يتعلق في التلقيح الذي قد يكون أقيم هنا.

A inseminação é diferente da conceção e os genitais da fêmea exploram essa distinção.
في الحقيقة، يختلف التخصيب عن التلقيح، والأعضاء التناسلية للأنثى تستغل هذا الفرق.

Até mais tarde. Vamos fazer a inseminação em Maio, e o bebé nasce em Fevereiro?
أراكِ لاحقًا. حسنا، إذا، نضع الحشوة داخلي في مايو.

Isto é sexo entre percevejos, e chama-se, com propriedade, inseminação traumática.
هذا هو الجنس في قراد الفراش هو ايضاً يسمى بجدارة صدمة التلقيح.

Eu vou fazer uma operação e então vamos tentar inseminação artificial.
ساجري عملية , وبعدها سنحاول التلقيح الصناعي

Como o estado tem o direito a eliminar visitas conjugais não vemos que restringir a inseminação artificial seja irracional.
بما أنَ للولايَة الحَق في إلغاء الزيارات الزوجية لا نرى التقييد على التلقيح الصناعي على أنهُ غير منطقي

Na inseminação artificial o momento exacto é tudo.
الآن، الوقت هو كل شىء فى التلقيح الصناعى

Mantidas constantemente grávidas por inseminação artificial.
حاملا بشكل مستمر عن طريق التلقيح الاصطناعي.

Para obter sémen para a inseminação artificial.
لأنتاج الحيوانات المنوية من اجل عملية التلقيح الصناعي.

Depois dos problemas iniciais em amamentar, o programa de inseminação artificial de Wolong tem tido um sucesso notável.
الاولى بعد المشاكل التلقيح الصناعي كان ناجح جدا.

Sabes que fiz uma pesquisa completa sobre o processo de inseminação.
تعلم أني قمت ببحث مركز على مسألة التلقيح

Resumindo, a inseminação não será possível.
خلاصة الكلام، أن عملية التلقيح غير ممكنة.

Quando ainda se acreditava haver dois tipos de inseminação;
بالعودة للزمن عندما كان لا يزال يُعتقد أن هناك نوعين من التلقيح

E que tal a inseminação artificial?
-ماذا عن التلقيح الصناعي؟ -ما الذي تتكلمين عنه؟

Em nossa época, a inseminação artificial... fará ao espermatozóide tão obsoleto como um montador em Detroit.
خلال حياة كريستوفر التخصيب الاصطناعي سينقل السائل بدون جدوى كطابور عمال في ديترويت

"Depois da inseminação, mantenha as pernas elevadas por 20 minutos."
بعد التخصيب ابقي قدميك مرفوعتين لمدة 20 دقيقة

Para a inseminação com mais sucesso que jamais existirá.
نخب التخصيب الناجح الذي سوف يحدث

Vamos fazer a inseminação em Maio, e o bebé nasce em Fevereiro?
حسنا، إذا، نضع الحشوة داخلي في مايو. -وبعدها يولد الطفل في فبراير؟

Diz ele, que depois da inseminação, a mulher é interdita ao seu marido.
فبعد الإخصاب, تصبح المرأة حراماً على زوجها.

Por isso é que bato punhetas a animais presos para a inseminação artificial.
لهذا السبب استمني يدوياً لحيوانات محبوسه في قفص للتلقيح الصناعي