"inspector geral" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• المفتش العام
• المفتّش العام
• المحقق العام

Eu tenho "O Inspector Geral", podemos vê-lo se quiser.
لقد حصلت على المفتش العام يمكننا أن نشاهده إذا أردت

Richard Parsons, consultor independente contratado pelo Inspector Geral.
ريتشارد بارسون مدع عام مستقل معين من قبل المفتش العام

O Escritório do Inspector Geral ordenou uma avaliação psicológica para determinar a minha competência para poder sentar-me nesta cadeira.
مكتب المفتش العام طلب وحدة تقييم نفسية ليقرر مدى كفاءتي للجلوس على هذا المقعد

Fui informado pelo gabinete do Inspector Geral que uma denúncia anónima tinha sido feita contra um soldado do pelotão.
لقد قيل لي من قبل مكتب المفتّش العام أنّ شكوى من شخصٍ مجهول قد تمّ تقديمها ضدّ جندي في الفصيلة.

Falou com o Inspector Geral.
لقد تحدث لتوه الى المحقق العام

DiNozzo, aguardas até o Inspector Geral autorizar.
أنت مُبعد يا دينوزو حتى يتم تبرأتك من قبل المفتش العام.

E se for eleito, dará ao Inspector Geral e ao comissariado de polícia ainda mais poder.
ولو تم إنتخابه، سيقوم بإعطاء المفتش العام والشرطة الإذن المزيد من السلطة

Adoro o Danny Kaye, principalmente o "O Inspector Geral".
أنا أحب داني كاي وخاصة المفتش العام

Jonathan, vamos ver o "O Inspector Geral".
جوناثان نحن سنشاهد فيلم المفتش العام

Segundo os registos do Inspector Geral, a tua equipa não só manda pessoas para a cadeia,
طبقا لسجلات المفتش العام فريقك لا يقومون فقط بارسال الأشخاص للسجن انهم...

Kade Purnell, Gabinete do Inspector Geral, fiscalização FBI .
"كآيد برنيل" مكتب المفتش العام إشراف الإف بي آي

Sou Inspector Geral dos Fundos Públicos.
المفتش العام بقسم الاحتيال

- Declaraste ao Inspector Geral?
هل بلغت المفتش العام

"O Inspector Geral".
المفتش العام.

Sou do escritório do Inspector Geral.
حسناً, أنا من مكتب المفتّش العام

Vai até Edward Henry, Inspector Geral em Bengala, que em 1897...
يعود الأمر إلى وقت (أدوارد هنري)، المحقق العام لمدينة "بنغال"، والذي في 1897...