Eu tenho "O Inspector Geral", podemos vê-lo se quiser. | Open Subtitles | لقد حصلت على المفتش العام يمكننا أن نشاهده إذا أردت |
Richard Parsons, consultor independente contratado pelo Inspector Geral. | Open Subtitles | ريتشارد بارسون مدع عام مستقل معين من قبل المفتش العام |
O Escritório do Inspector Geral ordenou uma avaliação psicológica para determinar a minha competência para poder sentar-me nesta cadeira. | Open Subtitles | مكتب المفتش العام طلب وحدة تقييم نفسية ليقرر مدى كفاءتي للجلوس على هذا المقعد |
Fui informado pelo gabinete do Inspector Geral que uma denúncia anónima tinha sido feita contra um soldado do pelotão. | Open Subtitles | لقد قيل لي من قبل مكتب المفتّش العام أنّ شكوى من شخصٍ مجهول قد تمّ تقديمها ضدّ جندي في الفصيلة. |
Falou com o Inspector Geral. | Open Subtitles | لقد تحدث لتوه الى المحقق العام |
DiNozzo, aguardas até o Inspector Geral autorizar. | Open Subtitles | أنت مُبعد يا دينوزو حتى يتم تبرأتك من قبل المفتش العام. |
E se for eleito, dará ao Inspector Geral e ao comissariado de polícia ainda mais poder. | Open Subtitles | ولو تم إنتخابه، سيقوم بإعطاء المفتش العام والشرطة الإذن المزيد من السلطة |
Adoro o Danny Kaye, principalmente o "O Inspector Geral". | Open Subtitles | أنا أحب داني كاي وخاصة المفتش العام |
Jonathan, vamos ver o "O Inspector Geral". | Open Subtitles | جوناثان نحن سنشاهد فيلم المفتش العام |
Segundo os registos do Inspector Geral, a tua equipa não só manda pessoas para a cadeia, | Open Subtitles | طبقا لسجلات المفتش العام فريقك لا يقومون فقط بارسال الأشخاص للسجن انهم... |
Kade Purnell, Gabinete do Inspector Geral, fiscalização FBI . | Open Subtitles | "كآيد برنيل" مكتب المفتش العام إشراف الإف بي آي |
Sou Inspector Geral dos Fundos Públicos. | Open Subtitles | المفتش العام بقسم الاحتيال |
- Declaraste ao Inspector Geral? | Open Subtitles | هل بلغت المفتش العام |
"O Inspector Geral". | Open Subtitles | المفتش العام. |
Sou do escritório do Inspector Geral. | Open Subtitles | حسناً, أنا من مكتب المفتّش العام |
Vai até Edward Henry, Inspector Geral em Bengala, que em 1897... | Open Subtitles | يعود الأمر إلى وقت (أدوارد هنري)، المحقق العام لمدينة "بنغال"، والذي في 1897... |