| Já mataste alguém? | Open Subtitles | إذاً, هل قتلت أي أحد إلى الآن؟ |
| Já mataste alguém, Casey? | Open Subtitles | هل قتلت شخصاَ من قبل ؟ |
| Já mataste alguém? | Open Subtitles | هل قتلت أحداً يوماً؟ |
| - Já mataste alguém? | Open Subtitles | هل قتلت أحداً من قبل؟ |
| - Já mataste Orcs suficientes. | Open Subtitles | هل قتلتِ مايكفي مِنَ ألعفاريت؟ |
| Já mataste antes. Esta noite, sugiro que recuperes esse hábito. | Open Subtitles | إنّك قتلت قبلًا، لذا أقترح أن تعود الليلة لعادتك الخالية. |
| Já mataste alguém? | Open Subtitles | هل قتلت شخصاً فعلاً؟ |
| Já mataste alguém? | Open Subtitles | هل قتلت أحداً قط؟ |
| Já mataste alguém? | Open Subtitles | هل قتلت أحداً من قبل ؟ |
| Já mataste alguém? | Open Subtitles | هل قتلت احداً ؟ |
| Já mataste alguém por engano? | Open Subtitles | هل قتلت أحدا بالخطأ ؟ |
| Já mataste alguém? | Open Subtitles | هل قتلت أحداً بعد ؟ |
| Já mataste alguém? | Open Subtitles | هل قتلت أحدًا من قبل؟ |
| Já mataste alguém? | Open Subtitles | هل قتلت أحدًا من قبل؟ |
| Já mataste alguém? | Open Subtitles | هل قتلت أحد من قبل؟ |
| - Já mataste alguém? | Open Subtitles | - هل قتلت أي واحد من قبل ؟ |
| - Já mataste alguém? | Open Subtitles | - هل قتلت أي أحد ؟ |
| - Já mataste alguém? | Open Subtitles | - هل قتلت أي أحد ؟ |
| Já mataste muita gente? | Open Subtitles | هل قتلتِ الكثير من الناس؟ |
| Apenas mata-me, Kai. Já mataste o meu melhor amigo. | Open Subtitles | اقتلني يا (كاي)، إنّك قتلت فعليًّا صديقي الأعزّ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 