| Parece que Já não vais precisar desse arco. | Open Subtitles | يبدو أنّك لن تحتاج ذلك القوس بعد الآن |
| Já não vais precisar disto. | Open Subtitles | لن تحتاج هذه ثانيةً |
| Parece que Já não vais precisar disto. Fazê-la beber sangue de vampiro tornou isto inútil. | Open Subtitles | يبدو أنّكَ لن تحتاج هذا بعد الآن، فبإطعامها دماء (مصاص دماء)؛ أصبح الإكسير عديم النفع. |
| Já não vais precisar disto. | Open Subtitles | الآن لن تحتاج الى هذه. |
| Já não vais precisar disso. | Open Subtitles | لن تحتاج هذه بعد الآن |
| Pois não... Já não vais precisar disto. | Open Subtitles | -كلاّ، لن تحتاج هذه بعد الآن . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 