عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"já que não consigo" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
إن لم أستطع
| Já que não consigo trabalhar, vou-me deitar. | Open Subtitles | إن لم أستطع العمل، سأذهب للنوم. |
| Já que não consigo inspirar o amor, vou causar o medo. | Open Subtitles | إن لم أستطع أن أُحَب سأسبب الخوف |