| Já vi muita coisa, mas nada como isto. | Open Subtitles | لقد رأيت الكثير على مر السنين ولكن لا شيئ مثل هـــذا |
| Já vi muita coisa na vida, mas nunca... Nunca tinha visto exactamente aquilo. | Open Subtitles | لقد رأيت الكثير في ماضيّ لم أرَ ذلك من قبل قط |
| Já vi muita coisa desde que sou médica, mas isto é incrível. | Open Subtitles | أعني ، لقد رأيت الكثير من الأشياء منذ ان أصبحت طبيبه . |
| Eu Já vi muita coisa entre as Honduras e este lugar. | Open Subtitles | يا صاح، لقد رأيت الكثير ما بين (هوندوريس) وهُنا -جربني |
| Já vi muita coisa. | Open Subtitles | لقد رأيت الكثير |
| - Já vi muita coisa, mas isto... | Open Subtitles | لقد رأيت ... لقد رأيت الكثير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 