عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"já viste alguém" - ترجمة من برتغالي إلى عربي
-
هل رأيت أحداً
| Já viste alguém beber assim? | Open Subtitles | هل رأيت أحداً يشرب بهذه الطريقة من قبل؟ |
| Já viste alguém da tua área - usar as sapatilhas como tu? - Já lhe disse. | Open Subtitles | هل رأيت أحداً يربط حذائه بنفس طريقتِك ؟ . (مثلما أخبرتك، ذاك أسلوب (كيني |