"jessi" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• جيسي
• جسي
• لجيسي
• بجيسي

A Jessi teve uma vida antes de se mudar para cá.
لقد كانت لـ جيسي حياة قبل ان تنتقل الى هنا

Se não encontrares a Jessi, eles magoam a minha família.
إن لم تجد جيسي , سوف يقومون بإيذاء عائلتي

Consegui entrar na cabeça da Jessi, ler-lhe os pensamentos.
لقد استطعت الدخول في رأس جيسي وقراءة تفكيرها

Jessi, deixa de ser tão dramática, e faz o que te mandam.
جيسي , توقفي عن هذا العرض المثير وافعلي بما اخبرتكِ به

Já agora, mãe, convidei a Jessi para ir ao baile comigo.
بالمناسبة يا أمي لقد دعوت جيسي للذهاب الى الرقص معي

Na verdade, se a Jessi faltar a uma consulta que seja, não hesitarei em ligar aos Serviços Sociais.
في الحقيقة , لو ان جيسي فقدت واحدة من الجلسات لن اتردد في الاتصال بالخدمة الاجتماعية

E, se a Jessi for parecida com a mãe, vai deixar-se levar.
وإن كانت جيسي مثل أمها في كل شيء , سوف تنجو

A Jessi iria gostar de ver a escola da mãe dela.
واعتقد بأن جيسي تريد حقاُ معرفة أين كانت تدرس أمها

Jessi, por favor! Tu podes fazer parte da nossa família.
جيسي ,من فضلك ,يمكنك ان تصبحي جزءا من عائلتي

Temos de nos afastar disto tudo, Jessi. Temos de começar a nossa nova vida. Não até eu o ver.
يجب أن نبتعد من هنا جيسي يجب أن نبدأ حياة جديدة

Na verdade, se a Jessi faltar a uma consulta que seja, não hesitarei em ligar aos Serviços Sociais.
في الحقيقة اذا لم تحظر جيسي جلسة من الجلسات لن اتردد في الاتصال بالخدمة الإجتماعية

Agora, parecia que a Jessi e eu tínhamos uma ligação, mas não tinha a certeza de como conseguir entendê-la.
بأنني الشخص الوحيد في العالم على هذه الحالة والآن يبدوا أنني و جيسي لدينا ارتباط لكنني لست متأكد كيف سأكتشف ذلك

Se eu e a Jessi tivéssemos tido uma história juntos, sabia que tinha de a compreender antes de alguém o fazer.
لو أنني مع جيسي نتشارك التاريخ اعرف بأن عليّ فهمه قبل أي شخص آخر

Se a tua ideia de diversão for ver o Kyle e a Jessi à volta de um carro, a fitarem-se um ao outro.
اذا كانت فكرتك للمرح هي مراقبة كايل لـ جيسي يقفون حول السيارة ويحدقون في بعض

Consegues, sinceramente, pensar numa coisa decente e normal para dizer acerca da Jessi?
هل تستطيعي بصدق التفكير بالاعتيادي والكرم لتقوليه عن جيسي

Pedi-lhe para arranjar alguns podres da Jessi.
لقد طلبت منها عمل بعض الامور القذرة لـ جيسي حقا ؟

Confiei na tua relação com a Jessi, mesmo quando achava que não o devia fazer.
لقد وثقت بك مع جيسي حتى بالرغم انني اعتقد بأنه لاينبغي

Naquela manhã, a Nicole perguntara-me quão bem conhecia a Jessi.
ذلك الصباح نيكول كانت تسئلني عن مدى معرفتي بـ جيسي

Foram à casa da Emily, à procura da Jessi, ela desapareceu.
لقد ذهبوا الى بيت ايميلي للبحث جيسي ولقد اختفت

Porque dava-me jeito um aumento das capacidades cerebrais, de modo a ajudar a Lori a arranjar uma maneira de se vingar da Jessi.
لأنني احتاج الى دعم عقل خارق لمساعدة لوري لكيفية الثأر من جيسي

A Jessi não pode recorrer a ti.
لا تستطيع ان تكون جسي هي مريض سابق

Talvez a Jessi te possa ajudar com os teoremas de Geometria.
أتعلمي .. من الممكن لجيسي ان تساعدك في نظرياتك الهندسيه

O Taylor preocupa-se com a Latnok, não se preocupa com a Jessi.
تايلور يهتم بلاتنوك ، وهو لا يهتم بجيسي