"jihad" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• الجهاد
• للجهاد
• جهاد
• الجهاديين
• جهادك
• الجهادية
• جهادنا
• جهادي
• للجهاديين

Isto é o que a Jihad significa. Eu, a limpar-vos o rabiosque.
هذا هو معنى الجهاد إنه يعني , أن امسح لكم مؤخراتكم

Parece ter-se juntado à "Jihad" à seis semanas atrás, e no mesmo período, começou a frequentar um curso intitulado...
يبدو أنه قد انضم الى الجهاد منذ حوالي ستة أسابيع وبين تلك المدة بدأ بحضر الدروس كمستمع

Ela ajuda-nos a encontrar americanos que vêm travar a luta da Jihad.
تساعدنا على تعقب الامريكان القادمون الى هنا من اجل الجهاد القتالي

O vosso amigo deu a vida pela Jihad. Têm de ganhar esta guerra.
صديق قدم حياته للجهاد لابد أن تكسب هذه الحرب

Pode ser um membro da Jihad Al Hurriya na cidade
قد تكون عملية من عمليات جهاد الحرية فى المنطقة

Por isso, preenche todos os requisitos de um membro da Jihad, excepto pelo facto de ser inocente.
لديه خصائص الجهاديين. غير أنه بريء.

A Crimson Jihad vai fazer chover fogo numa grande cidade dos Estados Unidos por semana... até as nossas exigências serem cumpridas.
الجهاد الأحمر ستمطر بالنيران ..مدينه رئيسيه أمريكيه كل أسبوع حتى تتحقق مطالبنا

- Frank? - A Jihad Islamica tem sentido de humor.
فرانك الجهاد الإسلامي لا يوجد بيه الحس الفكاهة

"Declaração da Jihad Islâmica contra os Estados Unidos."
..اعلان من الجهاد الاسلامى ضد الولايات المتحدة

Quando a nossa missão for bem sucedida, juntar-se-ão a nós na nossa Jihad.
بمجرد أن تنجح مهمتنا سينضمون لنا في الجهاد

Durante a Jihad, um guerreiro só tem amizades com homens.
في الجهاد المحارب يجب أن يصادق الرجال فقط

Aquele que percorre o caminho da Jihad deixa todas as relações para trás.
أي شخص يمشى في طريق الجهاد يترك كل العلاقات جانبا

Encontras-te com o Sark em Denpasar disfarçada de representante da Jihad Raslak.
ستقابلين سارك فى دنباسار متنكره مثل راسلاك الجهاد

Interceptámos uma mensagem sobre o plano do Sark para a comprar a uma célula da Raslak Jihad.
التى تحدد خطة سارك لشراءها من راسلاك الجهاد

Diz aqui que o Sark e um grupo dissidente da Jihad Raslak no número de material que cada parte pode levar.
تقول أن سارك وجماعه منشقه من راسلاك الجهاد اتفقوا بالعدد الذى سيتم احضاره للمقابله

Bem, de acordo com o corrector, você está afiliada com a Jihad Raslak.
طبقا للوسيط فأنتى منشقه عن راسلاك الجهاد

Apresento Chor Cao e Dur Wahid, dos grupos de terroristas Laskar Jihad e Kumpulan Mujaheddin, respectivamente.
سنقابل كور كاو وعبد الواحد إنهم زعماء حركتي الجهاد والمجاهدين الإرهابية

O teu amigo, no Afeganistão, disse-nos que foste lá para a Jihad.
صديقك فى أفغانستان أخبرنا بالفعل بأنك ذهبت إلى هناك للجهاد

É o Jihad da mente, os gestos é para os confundir.
إنه جهاد عقلي يإستخدام التعبير و الإشارات

O Pashu Ballah e um numero não descriminado de combatentes da Jihad.
و عليها "شبل" و عدد مجهول من الجهاديين -هل تمزح؟

Este país é muito mais forte que a tua Jihad e continuará de pé muito tempo depois dos falsos profetas e dos lunáticos como tu se tornarem pó,
تلك الدولة أقوى بكثير من جهادك وسوف تظل واقفة بفترة طويلة بعدما ينتهي الرسل الكاذبون والمعاتيه مثلك

Não fodas a minha Jihad. É a última vez que te aviso.
لاتعبث في اموري الجهادية انني احذرك للمرة الأخيرة

Quando a nossa Jihad começar a acontecer, o mundo irá notar.
عندما يبدأ جهادنا فسوف ينتبه العالم

Um homem de negócios. Alguém que se encaixe no papel de membro da Jihad sem de facto o ser, entende?
رجل أعمال يناسبه دور جهادي دون أن يكون جهادياً في الواقع.

A maioria das comissões dele são para grupos islâmicos de caridade que depois dão dinheiro à Jihad.
أغلب عمولاته من جماعات إسلامية خيرية تعطي المال للجهاديين.