| Por isso, amanhã, vou ser ou Mark Johnson ou John Markson. | Open Subtitles | لذا غدا، أنا سأكون أما مارك جونسن أو جون ماركسون |
| Bem, ao menos sabemos de onde o Johnson estava a disparar. | Open Subtitles | تَعْرفُ. حَسناً، على الأقل الآن نَعْرفُ حيث كان جونسن يَضْربُ. |
| Então, Anthony Lopez e o Sargento Johnson provavelmente pensavam que se estavam a encontrar num sítio seguro. | Open Subtitles | لذا، أنتوني لوبيز والعريف جونسن من المحتمل فكّرَ هم كَانوا يَجتمعونَ في مكان ما سلامةَ. |
| Estarias a dizer-me para desistir se o Johnson fosse branco? | Open Subtitles | تَكُونُ صادقاً ني إلى متحرر إذا جونسن كَانَ أبيضَ؟ |
| Como numa entrevista com Oshea Israel e Mary Johnson. | TED | مثل مقابلة بين أوشي إسرائيل و ماري جونسون |
| Começa amanhã, a Sra. Johnson vai dar uma das nossas aulas da academia. | Open Subtitles | السيدة جونسين ستقوم بتدريس أحد صفوفنا الأكاديمية |
| O Sr. Johnson disse que ameaçou o filho dele. | Open Subtitles | السيد جونسن اخبرنا انك هددت ابنه في المحكمة |
| Pena que o Capitão Johnson não pudesse estar aqui. | Open Subtitles | من المؤسف أن الكابتن جونسن ليس موجوداً هُنا. |
| Ao contrário dos meus antecessores, os chefes Johnson e Blackwell, eu não utilizo programas de bom comportamento. | Open Subtitles | على خلاف أسلافِي المأمور جونسن والمأمور بلاكويل أنا لا أملك برامج توجيهيه. |
| Vou dar um pouco dos meus trabalhos à "viúva" Johnson. | Open Subtitles | أنا ذاهب الى الأرملةِ جونسن لأعطيها بعض من أعمالي اليدوي |
| A viúva Johnson telefonou. Disse para ir-lhe buscar às sete, não às oito. | Open Subtitles | ارمّلْة سيد جونسن تقول أذهب اليها في السابعة، لَيسَ في الثامنة |
| Sou o agente Johnson. Este é o Agente Especial Johnson. | Open Subtitles | أَنا العميل جونسن هذا العميل الخاصُّ جونسن |
| Respeitado senhor, estamos aqui em lembrança de Rick Johnson... um jovem, cuja morta nos confunde e nos enche de mistério... pelo que Rick foi em vida amado por todos... um exemplo dos ideais dos jovens... com uma forte moral. | Open Subtitles | نتجمع هنا في الندم لريك جونسن شاب موته يربكنا ويحيرنا ريك كانت في بداية عمره محبوب من الجميع |
| - Bem, resultados preliminares sugerem fogo posto. Apostava em Leo Johnson. | Open Subtitles | تفيد التوقعات الأولية بأنه حريق بفعل فاعل، أرشّح "ليو جونسن". |
| O Leo Johnson foi trancado numa prisão em Hungry Horse, Montana. | Open Subtitles | كان "ليو جونسن" محبوساً داخل سجن في "هانغري هورس"، "مونتانا". |
| Diga-lhe que o Leo Johnson disse para investigar o James Hurley. | Open Subtitles | بلّغيه أن "ليو جونسن" يخبره أن يتحقق من "جايمس هيرلي" |
| Este poema, enviado por Windom Earle, foi transcrito por Leo Johnson. | Open Subtitles | هذه القصيدة المرسلة بواسطة "ويندوم إيرل" نُسخت بواسطة "ليو جونسن". |
| Quando eu despachar o Wyatt Earp, pega nos Cowboys e acaba com o Creek Johnson e o Texas Jack. | Open Subtitles | بعد ان انتهي من وايات إيرب خذ عصابتك وانتهي من جونسن وتكساس جاك احرقهم ياايك |
| Sra. Johnson, esse é o programa aprovado para o segundo período. | Open Subtitles | آنسة جونسن ذلك المنهج يتم تطبيقه للفترة الثانية |
| Quando eu era mais nova, queria ser a Betsey Johnson. | TED | عندما كنت أصغر سناً، أردت أن أكون بيتسي جونسون. |
| Eu lutaria karaté consigo, Sra. Johnson. | Open Subtitles | سأحاول ممارسة بعض الكاراتيه معك آنسة جونسين |
| Todo este espaço pertence a Masters e Johnson agora. | Open Subtitles | مساحة واسعة هُنا تتبع الآن إلى ماسترز وجونسون. |
| Sim, o Magic Johnson foi o melhor jogador que ja vi. | Open Subtitles | نعم , جوهانسون الساحر كان افضل حارس رأيته اطلاقا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 