| Ministro onde Jung Ho-young, o Ministro local e Suh Dong-Bum o procurador-geral do ministério público acedeu discutir os recentes... | Open Subtitles | حيث سيناقش جنق هو يونغ وزير الداخلية وسو دونغ بم رئيس مكتب النيابة العامة الأحداثالأخيرة.. |
| Freud foi desacreditado, mas Jung ainda tem seus méritos. | Open Subtitles | تم تفنيد نظريات فرويد لكن ما زال لـ يونغ حسناته |
| O Jung escreveu sobre o inconsciente colectivo. | Open Subtitles | كتب جانج عن اللا الوعي الجماعي. |
| Uma Menina Jung testemunhou que o Dr. Cha... repetidamente exigiu sexo pervertido. | Open Subtitles | الآنسة جانغ شهدت بأن الدّكتور تشا كان يطلب الجنس المسيئ بإلحاح |
| Os analistas da escola Jung chamam à vergonha o pântano da alma. | TED | يطلق المحللين بأسلوب كارل يونج مسمى مستنقع الروح على العار. |
| Quando o Dr. Jung voltar, vou-lhe pedir para discutir isso tudo consigo com mais detalhe. | Open Subtitles | عند عوده د. جونق سوف أطلب منه مناقشه الأمر مجمله معكي |
| Dualidade no conceito de Jung, meu coronel. | Open Subtitles | نظرية كارل جونج في إزدواجية الشخصية يا سيدي |
| George Jung, de possessão... de 660 libras de marijuana com intenção de distribuição. | Open Subtitles | جورج جنج.انت متهم بحيازة 660 باوند من الماريجوانا بغرض الاتجار "شيكاغو" 1972 |
| Jung disse isso. Eu digo isto, aos meus pacientes quase todos os dias. | Open Subtitles | يونغ قال هذا أنا أقول هذا لمرضاي في كل يوم |
| Foi o famoso psiquiatra Carl Jung que disse: | Open Subtitles | إنه كما قال الطبيب النفسي الشهير كارل يونغ, |
| - Gustav Mahler, - Isak Dinesen e Carl Jung. | Open Subtitles | "غوستاف مالر" - "آيزاك دنسن" و "كارل يونغ" - |
| Sabe o que é que Carl Jung disse sobre o carácter de uma pessoa? | Open Subtitles | أتذكرين ما قاله كارل يونغ عن الشخصية؟ |
| Obrigado, Carl Jung. | Open Subtitles | (حسنا شكرا لك كارل يونغ (طبيب نفسى مشهور |
| O jovem Carl Jung disse: | Open Subtitles | صديقك كارل يونغ يقول |
| Como Shakespeare, ou Freud, ou Jung. | Open Subtitles | مثل شكسبير أو فرويد أو أو جانج. |
| Jung disse que nos devemos opor aos nossos medos e enfrentar a figura que chamou o quê? | Open Subtitles | جانج قال يجب أن تكون مخاوفنا معكوسة... .. ـ |
| Não fui eu a primeira pessoa em que você pensou quando ouviu nas notícias que So Jung tinha morrido esta manhã ? | Open Subtitles | ألم أكن أول شخص خطر ببالك عندما سمعت خبر وفاة سو جانغ هذا الصباح ؟ |
| Por favor, parem! Posso entrar? Sou o Dr. Carl Jung. | Open Subtitles | توقف من فضلك هل يمكنني الدخول؟ اسمي الدكتور كارل جانغ |
| O psicólogo Carl Jung tinha outra definição para isto. | Open Subtitles | "عالم النفس "كارل يونج لديه مصطلح مختلف تمانما لهذا |
| "Dr. Jung, fique tranquilo que graças a você, eu estou vivo e saudável. | Open Subtitles | لقد أكد الدكتور جونق ذلك شكرا لك فانا بصحه جيده |
| O Diário Secreto de Evergreen, O site pessoal de Jung Sang Rok. | Open Subtitles | مفكرة إيفرجرين السرية موقع جونج سانج روك الشخصي |
| Mas lembrem-se, Mr. Jung, eu estarei consigo toda a viagem... | Open Subtitles | لكن تذكر مستر "جنج" ساكون معك طوال الطريق |
| Indra Nooyi, Ann Moore, Andrea Jung. Porque são todas mulheres de negócios? | Open Subtitles | (اندرا نويي) , (أن مور) , (اندريا جنغ) كل هؤلاء النساء سيدات أعمال ؟ |
| E é aqui onde o outro pilar da nossa área, Dr. Carl Jung, difere do seu antigo mentor. | Open Subtitles | وهنا حيث الركن الآخر في مجالنا , د. كارل جونغ قد اختلف فيه مع معلمه السابق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 