| Justin Bieber tornar-se presidente dos EUA? | TED | أن يصبح جاستن بيبر رئيساً للولايات المتحدة؟ |
| Queres ser a primeira a ver o novo filme do teu Justin Bieber? | Open Subtitles | أتريدين أن تكوني الاولى في الصف؟ لمشاهده صبيكِ جاستن بيبر في فيلمه الجديد؟ |
| A cidade de Quahog foi atacada esta noite com um caso de "febre de Bieber", já que o ídolo adolescente e falso tipo negro, Justin Bieber está na cidade para um espectáculo esgotado no Centro Cívico de Quahog. | Open Subtitles | مدينة كوهاك المنكوبه مع حالة حمى بيبر هذه الليلة مثل المراهقين والسود ووهم جاستن بيبر |
| Então a Lisa enfia o cabelo num boné de basebol e convencemos o zelador de que ela é o Justin Bieber. | Open Subtitles | فتقوم ليسا بربط شعرها ووضع قبعة بيسبول وأقنعنا الحارس انها جستن بيبر |
| O e-mail podia dizer que ganhou um jantar com o Justin Bieber. | Open Subtitles | يمكننا أن نرسل رسالة تقول أنها ربحت موعداً مع جاستين بيبر. |
| Talvez o meu filho se transforme num Justin Bieber. | Open Subtitles | ربما سوف يكون طفلي مثل جوستين بيبر. |
| O Justin Bieber está tão ultrapassado. | Open Subtitles | جاستن بيبر كان حتى امس والآن هو مثير للإشمئزاز |
| Mas eu arranjei passes de bastidores para o Justin Bieber para nós. | Open Subtitles | لكني أحضرت تصاريح لكواليس مسرح جاستن بيبر |
| É aquele com o cabelo, do Justin Bieber. | Open Subtitles | أعتقد أنّه الذي يملك نفس تسريجة جاستن بيبر |
| Despois a minha amiga Lisa enfia o cabelo num boné de basebol e convencemos o zelador de que ela é o Justin Bieber. | Open Subtitles | اذاً ماذا حدث لاحقاً حسناً، بعدها صديقتي ليسا ربطت شعرها بقبعة بيسبول وأقنعنا الحارس أنها جاستن بيبر |
| Não quero andar por aí como o Justin Bieber. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن يتجول مثل جاستن بيبر |
| Raparigas a chorar no concerto do Justin Bieber? | TED | دموع الفتيات في حفلة جاستن بيبر |
| Q 102, em directo no estúdio, Justin Bieber. | Open Subtitles | Q102,معدل ذكائه ، يعيش في الاستوديو جاستن بيبر - ما الأمر يارفاق؟ |
| - Justin Bieber, não te esqueças de nós! - Não me esquecerei. | Open Subtitles | جاستن بيبر ، لاتنسنا يا اخي - لن انساكم - |
| - Ela só fala no Justin Bieber. | Open Subtitles | كل ماتفعله هو جاستن بيبر حقاً ؟ |
| - À procura de Diego Molina. - Boa. Aquele homem faz o "Scarface", parecer o "Justin Bieber". | Open Subtitles | أتعقب " دييقو مولينا " ذلك الرجل يضع خدوش الوجه ليبدوا مثل " جاستن بيبر " |
| Ele usa óculos de sol italiano de três mil dólares e tem Justin Bieber no disco rígido. | Open Subtitles | ويرتدي نظارات شمسية إيطالية بقيمة 3 ألاف دولار ويملك أغاني (جاستن بيبر) في قرصه الصلب. |
| Até há fãs de Justin Bieber aqui representados. | TED | حتى أن معجبي جستن بيبر تم تمثيلهم هنا. |
| Olhem para aquilo. É o cabelo do Justin Bieber, porra! | Open Subtitles | انظروا إلى هذا شعري مثل شعر جستن بيبر |
| Parece que colocaste a tua peruca de Justin Bieber ao contrário. | Open Subtitles | إنها تبدو كأنَّك تضع الشّعر المستعار لــ (جستن بيبر) من الخلف. |
| Onde está o telefonema da minha cliente para o Justin Bieber? | Open Subtitles | . اين هو حقي في المكالمة مع " جاستين بيبر |
| Foi atropelado por um grupo de secretárias de meia-idade na madrugada do lançamento do boneco falante do Justin Bieber. | Open Subtitles | لقد دهس بواسطه فرار جماعي سكرتيرات فى منتصف العمر فى منتصف الليل خلال ظهور دمية "جاستين بيبر" الناطقه |
| E também o Justin Bieber | Open Subtitles | ♪ و جوستين بيبر أيضا ♪ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 