"justin bieber" - Translation from Portuguese to Arabic

• جاستن بيبر
• جستن بيبر
• جاستين بيبر
• جوستين بيبر

Justin Bieber tornar-se presidente dos EUA?
أن يصبح جاستن بيبر رئيساً للولايات المتحدة؟

Queres ser a primeira a ver o novo filme do teu Justin Bieber?
أتريدين أن تكوني الاولى في الصف؟ لمشاهده صبيكِ جاستن بيبر في فيلمه الجديد؟

A cidade de Quahog foi atacada esta noite com um caso de "febre de Bieber", já que o ídolo adolescente e falso tipo negro, Justin Bieber está na cidade para um espectáculo esgotado no Centro Cívico de Quahog.
مدينة كوهاك المنكوبه مع حالة حمى بيبر هذه الليلة مثل المراهقين والسود ووهم جاستن بيبر

Então a Lisa enfia o cabelo num boné de basebol e convencemos o zelador de que ela é o Justin Bieber.
فتقوم ليسا بربط شعرها ووضع قبعة بيسبول وأقنعنا الحارس انها جستن بيبر

O e-mail podia dizer que ganhou um jantar com o Justin Bieber.
يمكننا أن نرسل رسالة تقول أنها ربحت موعداً مع جاستين بيبر.

Talvez o meu filho se transforme num Justin Bieber.
ربما سوف يكون طفلي مثل جوستين بيبر.

O Justin Bieber está tão ultrapassado.
جاستن بيبر كان حتى امس والآن هو مثير للإشمئزاز

Mas eu arranjei passes de bastidores para o Justin Bieber para nós.
لكني أحضرت تصاريح لكواليس مسرح جاستن بيبر

É aquele com o cabelo, do Justin Bieber.
أعتقد أنّه الذي يملك نفس تسريجة جاستن بيبر

Despois a minha amiga Lisa enfia o cabelo num boné de basebol e convencemos o zelador de que ela é o Justin Bieber.
اذاً ماذا حدث لاحقاً حسناً، بعدها صديقتي ليسا ربطت شعرها بقبعة بيسبول وأقنعنا الحارس أنها جاستن بيبر

Não quero andar por aí como o Justin Bieber.
أنا لا أريد أن يتجول مثل جاستن بيبر

Raparigas a chorar no concerto do Justin Bieber?
دموع الفتيات في حفلة جاستن بيبر

Q 102, em directo no estúdio, Justin Bieber.
Q102,معدل ذكائه ، يعيش في الاستوديو جاستن بيبر - ما الأمر يارفاق؟

- Justin Bieber, não te esqueças de nós! - Não me esquecerei.
جاستن بيبر ، لاتنسنا يا اخي - لن انساكم -

- Ela só fala no Justin Bieber.
كل ماتفعله هو جاستن بيبر حقاً ؟

- À procura de Diego Molina. - Boa. Aquele homem faz o "Scarface", parecer o "Justin Bieber".
أتعقب " دييقو مولينا " ذلك الرجل يضع خدوش الوجه ليبدوا مثل " جاستن بيبر "

Ele usa óculos de sol italiano de três mil dólares e tem Justin Bieber no disco rígido.
ويرتدي نظارات شمسية إيطالية بقيمة 3 ألاف دولار ويملك أغاني (جاستن بيبر) في قرصه الصلب.

Até há fãs de Justin Bieber aqui representados.
حتى أن معجبي جستن بيبر تم تمثيلهم هنا.

Olhem para aquilo. É o cabelo do Justin Bieber, porra!
انظروا إلى هذا شعري مثل شعر جستن بيبر

Parece que colocaste a tua peruca de Justin Bieber ao contrário.
إنها تبدو كأنَّك تضع الشّعر المستعار لــ (جستن بيبر) من الخلف.

Onde está o telefonema da minha cliente para o Justin Bieber?
. اين هو حقي في المكالمة مع " جاستين بيبر

Foi atropelado por um grupo de secretárias de meia-idade na madrugada do lançamento do boneco falante do Justin Bieber.
لقد دهس بواسطه فرار جماعي سكرتيرات فى منتصف العمر فى منتصف الليل خلال ظهور دمية "جاستين بيبر" الناطقه

E também o Justin Bieber
♪ و جوستين بيبر أيضا ♪