Devieis andar a apanhar nozes nas montanhas de Kai! | Open Subtitles | يَجِبُ أَنْ تُجْمَعَ البندقَ في جبالِ كاي |
Sei que o Chiang Kai Shek tem dentadura postiça. | Open Subtitles | أعرف أن "شيانك كاي شيك" لديه أسنان صناعية |
Eu também sou aluno do Mestre Wong's, Kai. O que é que aconteceu contigo? | Open Subtitles | انا ايضا تلميذ السيد ونج , كاي ماذا حصل لك ؟ |
Kai, eu disse-te para lhes dizer para eles não lutarem! | Open Subtitles | كاي , قلت لك ان تجعلهم يتوقفو عن القتال |
Há doze anos atrás, a Tríade Agni Kai roubou a mansão Sato. | Open Subtitles | منذ اثنى عشر عاما، سرق اجنى كاى" ثالوث قصر ساتو" |
Wing, Kai, entrem, levem algum dinheiro e vão. | Open Subtitles | وينج , كاي , اذهبو للداخل خذ بعض النقود واذهب |
Kai, eu ivou ajudar o Mestre, tu vais salvar a prima Yee. | Open Subtitles | كاي , سابقى لااساعد المعلم انت انقذ العمة |
O meu pai, que me desafiou, um rapaz de 13 anos para um Agni Kai. | Open Subtitles | أبي الذي تحداني طفل عمره ثلاثة عشر عاماً في نزال أجني كاي |
E não sabemos mais quantos Bolas Kai há por aí. | Open Subtitles | وليس لدينا أي فكرة عن عدد البولا كاي الآخرين الموجودين |
Assim Kai, ou Sue, saberiam qual botão apertar. | Open Subtitles | لهذا علمت كاي أو سو كيف تضغط عليكم بالطريقة الصحيحة |
- Uma disse: "Kai su teknon." | Open Subtitles | أحدهم قال كاي سو تيكون هذا يوناني لــ هذا غاشم |
Recebido, a aproximar de Kai Tak. | Open Subtitles | علم ذلك, الاحداثيات إلى كاي تاك. هل قمت بعمل ذلك مسبقاً؟ |
Ou talvez seja o Kai, que sentiu o cheiro de sangue de lobinho. | Open Subtitles | أو ربما كاي ، الذي شّم رائحة دماء الأشبال |
Acho que devemos parar com a história do Kai. O Sam está a ficar muito impressionado. | Open Subtitles | أعتقد أنّنا ينبغي أن نخفف نغمة قصة كاي قليلاً ، فسام بالغ في الامر جداً |
Os dominadores de ar tentaram escapar, mas foram todos capturados, excerto Kai. | Open Subtitles | مسخرو الهواء لم يكونوا قادرين على الهرب وأُخذوا جميعاً كأسرى عدا كاي |
Desculpa, Glen, mas eu concordo com a Kai. | Open Subtitles | عذراً، غلين ولكني أوافق كاي في هذه النقطة |
Um senhor da guerra a soldo de Chiang Kai Shek. | Open Subtitles | عمل أحد أسياد الحرب لشيانك كاي شيك |
O colar de pérolas dela foi a prenda de casamento de Chiang Kai Shek para a sua nova esposa. | Open Subtitles | عقدها اللؤلؤي . .. هدية الزفاف أهداه شيانك كاي شيك ... |
- Kai, que levou um tiro? - O verdadeiro. | Open Subtitles | كاي من الذي اصيب باطلاق ناري ؟ |
Kai, leve os pacientes para outro lugar. | Open Subtitles | كاي , خذ المرضى الى الغرفة الاخرى |
Dominadores de ar desaparecem misteriosamente em Ba Sing Se, incluindo Kai. | Open Subtitles | مسخرى الهواء يختفون بشكل غامض فى با سنغ سى بما فيهم (كاى) |