"key" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• كي
• كاي
• كى
• كاى
• كيي

Não sei, ir a algum lugar como Key West.
لا أعلم ربما أذهب لمكان مثل كي ويست.

Quando voltar irás com ele a Key West.
نعم جيد .عندما يعود ستذهب معه إلى كي ويست

O avô, o papá e tu iremos a Key West.
.الجد والأب وأنت سنذهب جميعاً إلى كي ويست

Tivemos de ir ao porto em Key West, no mês passado.
لقد تم إستدعائنا إلى الميناء في كاي ويست الشهر الماضي

Um dia, enquanto trabalhava no alarme dele, o Key Flo foi apanhado.
فى يوم ما عمل على جرس انذار. كى فلو تعرض للمسك.

Hei, sabes uma coisa o Key trabalhou muito nesta última, talvez queiras ouvir um pouco.
أتعلمين لقد عمل كي بجد في آخر واحدة لذلك عليك أن لاتشوشيه

Há nove anos atrás, eu trabalhava no Key Club.
منذ تسعة سنوات كنت نادلة في بار كي

- Key Star para controlo aéreo.
من كي ستار لبرج المراقبة, لدينا حالة طارئة, يا إلهي

Emergência! - Caramba! Controlo aéreo para Key Star:
من برج المراقبة لـ كي ستار هل تستطيع المحافظة على ارتفاعك؟

Não mencionou quando nos conhecemos, que era um dos pilotos principais da Key Star.
لم تذكر لي حين إلتقينا بأنك واحد من طياري كي ستارز

Reuni alguns registos da DNST sobre a Key Star, e notei algo de estranho.
أنا بحثت في بعض السجلات التي جمعتها هيئة سلامة النقل الأمريكية من كي ستار وقد لاحظت شيء غريب

Disse-me que tinha cometido um enorme erro... que tinha usado os aviões da Key Star para traficar drogas.
لقد أخبرني بأنه إرتكب خطأ كبير بأنه إستعمل طائرات كي ستار لتهريب المخدرات

Quem mais poderá estar a lucrar com o tráfico nos aviões da Key Star?
إذاً من هو ذا المستفيد الآخر من عملية التهريب من دستور كي ستار

Um rapaz desaparecido em Key Largo.
أم أبلغت عن فقدان ابنها في جزيرة كي لارقو

O Lowry usava um ancoradouro em Key Largo. Depois, os carregamentos pararam.
لقد كان لدينا لاوري يستخدم حوض للسفن في كي لارقو , ومن ثم توقفت البضاعة عن القدوم

Nós... Seguiremos caminho até Key Diego.
حسنا آه، ونحن سوف نشق طريقنا إلى كي دييغو.

Francis Scott Key escreveu-a durante a guerra de 1812, décadas depois da travessia de Delaware.
فرانسيس سكوت كي من قام بكتابة الراية الموشحة بالنجوم إبان حرب عام 1812

Estava em Key West esperando para invadir a Baía dos Porcos.
لقد كنت في كاي وست في انتظار تنفيذ عملية خليج الخنازير

- Iguais àquelas que vimos em Key Largo.
مثل الصناديق التى رأيناها في كاي لارجو وكنتِ تعلمين ماذا كان بداخله ؟

Fui à clínica da NSA e apresentei uma queixa restrita em Key West.
لقد ذهبت إلى عيادة تابعة للبحرية وقدمت تقرير مقيد في كاي ويست

Soube, há tempos, que estavas a abrir um bar flutuante em Key West.
اخر مرة سمعتها , انت كنت فاتح بار حمام سباحة فى كى ويست

Mas entendo o Key Flo.
أنظر, أشعر كاى فلو

Tenho que vender o meu sítio em Key Biscayne para ficar ao teu lado no buraco merdoso em Los Copa para nunca perder uma gargalhada.
سابيع قطعة أرضي بـ"كيي بيسكان"... لأشتري واحدة بجوارك بـ"لوس كوبا" المزرية... كي لا أفوت ضحكة.