| Arranjarei algum "Ultimat", mas, não o posso levar lá cima. | Open Subtitles | "سآتي لك ببعض "الأولتيمات .خلسة ، إنما لا يسعني أخذه لفوق |
| Eu vou lá cima verificar as palas. | Open Subtitles | سأذهب لفوق لأطمئن على الوضع |
| - Vamos lá cima? | Open Subtitles | أيجب علينا الذهاب لفوق ؟ |
| Enviaremos o seu BlackBerry lá cima quando acabarmos. | Open Subtitles | سنرسل البلاك بيري الخاص بكِ إلى الأعلى عندما ننتهي. |
| Acho que devia ir lá cima, e tentar localizar o atirador deles. | Open Subtitles | أعتقد أنه عليَ الصعود إلى الأعلى و أن أُحاول تحديد مكان قناصيهم |
| Impostas-te de levar isto lá cima, ao apartamento? Estou indo. | Open Subtitles | هل تمانع أخذ هذا إلى الأعلى بالشقة ؟ |
| Urgente do tipo "Podes ir lá cima e trazê-la aqui?" Imediatamente. | Open Subtitles | إنه ضروريّ مثل "كونك ستصعد إلى الأعلى وتحضرها؟" حالا. |
| Se os soltarmos, vamos até lá cima. | Open Subtitles | إذا أطلقناهم، سنذهب إلى الأعلى |
| Ashley, querida, vais lá cima dizer ao Will... que eu e o tio dele queremos falar com ele? | Open Subtitles | آشلي) عزيزتي) (هل تصعدين إلى الأعلى وتخبرين (ول إن عمّه وأنا نريد الحديث معه, رجاءً؟ |
| - Sigam-me até lá cima. | Open Subtitles | - إتبعوني إلى الأعلى . |
| Doug, vai lá cima, toma um banho. | Open Subtitles | (دوغ) اذهب إلى الأعلى ، استحم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 