"lake" - ترجمة من برتغالي إلى عربي

• ليك
• بحيرة
• لايك
• البحيرة
• لاك
• لبحيرة
• البحيره
• البحيرات
• بحيرةِ
• عشيرة
• لايكز
• لعشيرة
• بحيره
• البحيرةِ
• وبحيرة

O último boletim diz que há nevoeiro desde Salt Lake até Lincoln.
آخر تقريرِ يوضح كل شي لكم مِنْ سلت ليك إلى لينكولن.

É verdade que o Gervase o contratou para investigar o John Lake?
هل حقيقى أن شيفكس اراد السيد ليك ان يستثمر له امواله

Um abraço a todos em Salt Lake. Foi um prazer!
قل مرحباً لكل من في بحيرة الملح سعيد برؤيتك

Há um motivo para não te ter falado de Oak Lake.
فلو أنك لعبت هناك لأصبحت كسمكة صغيرة فى بحيرة كبيرة

Salt Lake tem a maior biblioteca de genealogia do mundo.
مدينة سولت لايك لديها أكبر مكتبة لتاريخ العائلات بالعالم

Amanhã leva-as até Blue Lake. É por este caminho.
غداً ستجرفهم تجاه البحيرة الزرقاء من هذا الطريق

A Tenente Lake apresenta-se, senhor. E não há problema nenhum.
القائد لاك يلبى النداء سيدى ولا توجد مشاكل

Por ter vivido numa casa flutuante no riacho corrente de Lake Union, isso faz totalmente sentido para mim.
بما أني أعيش في منزلٍ عائم على نهرٍ جارٍ في بحيرة ليك يونيون، هذا الأمر يبدو معقولا تماما بالنسبة لي.

No Salt Lake City achei um posto que vendia o London Time.
فى سولت ليك وجدت منصة تبيع جريدة لندن تايمز

Há 840 km entre o Salt Lake e Rena.
انها 521 ميل من سولت ليك الى رينو

O Processo Pelicano levou 7 anos a ser julgado em Lake Charles.
استغرق الامر سبع سنوات ليتم نظر "قضية "البجع" في "ليك تشارلز

Entre, Lake. Quero apresentar-lhe uma pessoa. Este é Hercule Poirot.
تعال يا ليك ,هناك من أود أن تقابله , انه هيركيول بوارو

Estávamos em Deer Lake, o campo de treino chamado Fighter's Heaven.
كنا في بحيرة الايل, في معسكر التدريب دعا مقاتلين السماء

DIA 14 TAXA DE MORTALIDADE PRETTY Lake - 6.043
اليوم 14 عدد الضحايا في بحيرة الجمال 6043

Cidadãos de Pretty Lake... neste momento temos a confirmação que ninguém com mais de 22 anos sobreviveu.
إلى مواطني بحيرة الجمال الآن تأكدنا بأنه لا أحد أكبر من 22 سنة سيبقى حياً

Tu levas-nos lá, e nós damos-te boleia para Salt Lake City.
إن أخذتنا إلى هناك، سوف نوصلك الى مدينة سولت لايك

Às vezes só isto, um átrio vazio em Salt Lake City, 22 de janeiro.
أحيانا تحصل فقط على هذا، مجرد رواق فارغ في سولت لايك سيتي ، 22 من يناير

Descobri que Salt Lake City e São Francisco são diferentes.
ووجدت أن مدينتي "سالت لايك سيتي" و"سان فرانسسكو" مختلفتان

Cobre a cidade inteira, incluíndo também uma parte de Lake Eastpointe.
بضمنها كذلك أجزاء من شرق البحيرة وأنتم فعلتم هذا ؟

Ele tem um stand de automóveis em Salt Lake City.
هو يملك توكيل بيع سيارات فى مدينة البحيرة المالحة

Isso não é possível. Devem de tê-la confundido com Emilio Lake.
حسنا ,هذا مستحيل انا اختلط على الأمر واعتقدت انة اميليو لاك

Estou a ir para Lake Mead com minha mulher e minha sogra.
زوجتي هناك هي وأمها . نحن في طريقنا لبحيرة ميد علام نتجادل ؟

Até agora cobrimos o Lake, McHenry... e parte do Du Page County.
مازلنا بعيدين جداً ،، لقد غطينا منطقه البحيره و ماك هنري .. ِ و جزء من مقاطعه دو بيج

Quando eu tinha dez, a minha mãe atormentou o meu pai para passarmos o Verão no Lake District, como faziam outras famílias elegantes.
عندما كنت بالعاشرة , امي اصرت على ابي بقضاء الصيف في في منطقة البحيرات كحال كل العائلات العصرية

Motim em decurso nas minas de Lake Ravasu.
إنتباه كُلّ الوحدات. أعمال شغب متزايدةّ في منجم بحيرةِ رافاسو

Vai forçar os de Lake Walker a lidarem connosco.
أن أجبر عشيرة بحيرة واكر أن يتاجروا معنا

Chain O' Lake, pessoal. Chain O' Lápis.
شاين أو لايكز" يا رفاق"

Por que não voltamos aos Lake Walkers e resolvemos isto?
لم لا نعود لعشيرة واكر ونصلح الأمر؟

Porque não roubamos, um idiota na cidade, tipo Lake Forest?
لحظه, لمَ لانسرق سيارات أهل المدينه؟ مثل بحيره فورست؟

À reserva Green Lake.
"مصيف البحيرةِ الخضراء"

Bear Lake, que é umas poucas centenas de milhas para sul.
وبحيرة الدبِّ، تقع على بعد بِضعَة مائات من الأميال إلى الجنوب